DISTURB in Polish translation

• przeszkadzać
• zakłócać
• zakłócić
• niepokoić
• przeszkodzić
• zaburzać
• zaburzyć
• niepokoję
• disturb
• przeszkadzał
• zakłócają
• przeszkadzają
• przeszkadza
• niepokoi
• zakłócił
• niepokoją

Examples of using Disturb in English and their translations into Polish

There's nothing that can disturb it, really. Second finger.
Nie ma tu nic, co mogłoby w tym przeszkodzić.

And is there nothing that can disturb that cycle.
A czy jest coś co może zakłócić ten cykl.

We won't disturb you.
Nie będziemy cię niepokoić.

These invisible seams in space could disturb the ticking of the clock.
Te niewidzialne szwy w przestrzeni mogłyby zaburzyć tykanie zegara.

And that way we won't disturb you.
W ten sposób nie będziemy ci przeszkadzać.

But that's not why I disturb you now.
Ale nie dlatego cię niepokoję.

Juggernaut Disturb has been developed for many reasons.
Juggernaut Disturb został opracowany dla wielu powodów.

You disturb me, disturb me.
Ty mi przeszkadzać, zakłócać mi.

With"Bergen-Belsen" you can even disturb him when he's screwing.
Mówiąc"Bergen-Belsen" możesz mu przeszkodzić nawet w rżnięciu.

So tenderly you cannot disturb it.
Tak delikatnie, że nie możesz tego zakłócić.

I wouldn't disturb her.
Nie będę jej niepokoić.

This imposes to click on the ad and might disturb the statistics.
To wymusza kliknięcie w reklamę i może zaburzyć statystyki.

That is, if it won't disturb the family.
Jeśli to nie będzie przeszkadzać rodzinie.

But that's not why I disturb you now.
Lecz nie dlatego cię niepokoję.

Who would disturb us at this hour?
Kto by nam przeszkadzał o tej porze?

Everyone who tries Disturb once will not want other pompers!
Każdy kto raz spróbuje Disturb nie będzie chciał innych pomperów!

Nothing must disturb that.
Nic nie może temu przeszkodzić.

Wouldn't want to… disturb your lunch.
Nie chciałabym zakłócać twojego lunchu.

We mustn't disturb society.
Nie wolno nam zakłócić społeczeństwa.

We won't disturb you anymore, sir.
Nie będziemy już pana niepokoić, sir.