Examples of using Disturb in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let's not disturb them.
دعنا لا نزعجهمIt had also been agreed that any new legal regime should not disturb the existing regime under the 1994 Convention.
On the contrary, they only disturb the climate of tolerance
بل هو على النقيض من ذلك، يعكر مناخ التسامح والتفاهم الذي نرغب فيThis products can be used on refrigerator, cabinet, drawer and toilet to prevent baby from hurt when eat food or disturb goods in it.
يمكن استخدام هذه المنتجات في مجلس الوزراء وثلاجة ودرج التواليت لمنع الطفل من الأذى عند تناول الطعام أو تخل بالبضائع في ذلكNeyroallergicheskim Neurodermatitis is a skin disease that is characterized by papular lesions that are prone to mergers and disturb an itch.
Neyroallergicheskim العصبي هو مرض جلدي يتميز آفات حطاطية التي تكون عرضة لعمليات الاندماج وتعكر صفو حكةIsraeli surgeons often prefer the laparoscopic approach, which allows minimally disturb the integrity of the patient's healthy organs and tissues.
الجراحين الإسرائيلي وغالبا ما يفضل النهج بالمنظار، والذي يسمح تخل الحد الأدنى من سلامة الأجهزة والأنسجة السليمة للمريضAny other policy would violate the German Constitution, Article 26 of which prohibits all actions that might disturb the peaceful relations between nations.
وستشكل أية سياسة مغايرة خرقا لدستور ألمانيا، الذي تحظر المادة 26 منه جميع الأفعال التي قد تعكر العلاقات السلمية بين الأممdefinition might merely be to replace one elusive concept by another, or to introduce cumbersome criteria that might disturb established terminology used in the Vienna Convention on the Law of Treaties.
يحل مفهوم آخر محل مفهوم مراوغ، أو لإدخال معايير مزعجة قد تبعث الاضطراب في المصطلحات الثابتة المستخدمة في اتفاقية فيينا المعنية بقانون المعاهداتDisturb them from.
You disturb me.
أنت تزعجنىThese itches disturb people.
هذه الحكة تزعج الناسYou can't disturb him.
Uh, they disturb me.
Disturb the human flesh-eating birds.
إزعاج الطيور الآكلة للحوم البشرNobody will disturb your privacy.
Who dares disturb me?
من يجرأ على ازعاجي؟?No one will disturb you.
لا أحد سوف تخل لكNo one may disturb him.
ولا يجوز لأحد إزعاجهThe sounds are good without being annoying and shouldn't disturb others nearby.
أصوات جيدة دون أن يزعج ويجب عدم إزعاج الآخرين في مكان قريبThey almost never disturb at night when falling asleep;
