TO BE SHOWN in Polish translation

• pokazać
• być pokazane
• wykazania
• zostało pokazane
• być wyświetlane
• pokazywać
• zostały ukazane
• wykazać
• okazano
• do pokazania

Examples of using To be shown in English and their translations into Polish

began to be shown.
zaczęto wysyłać na pokazy.

remove types of information to be shown for your search results.
usunięcie typów informacji wyświetlanych dla wyników wyszukiwania.

The people need to be shown that he is not a god,
Ludzie potrzebują żeby im pokazać że on nie jest bogiem,

It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside-- that these knowledge and skills are relevant even today.
To musi stać się jasne, trzeba pokazać światu, że ta wiedza i umiejętności są istotne po dziś dzień.

These songs need to be shown on the catwalk and the background of one color walls,
Te utwory powinny być pokazane na wybiegu, a tło w jednym kolorze ściany,

Unless national law provides for such items to be shown under F(9) or I(9) or both.
Chyba że prawo krajowe nie przewiduje wykazania takich pozycji w ramach pozycji F 9 lub I 9 bądź obydwu.

Philip, you have always wanted to be shown, and very soon shall you see great things.
Filipie, zawsze chciałeś, aby ci coś pokazać i wkrótce zobaczysz wielkie rzeczy.

which need to be shown in a special camera in the vending machine.
które muszą być pokazane na specjalnej komórki w maszynie.

the conditions the action must match to be shown.
które muszą być spełnione aby działanie zostało pokazane.

Accruals and deferred income unless national law provides for such items to be shown under K.
Rozliczenia międzyokresowe bierne i przychody przyszłych okresów chyba że prawo krajowe przewiduje wykazania takich pozycji pod pozycją K.

attack dialog countries that are too big need to be shown smaller.
ataku kraje dialogowych, które są zbyt duże potrzebę pokazać mniejszy.

These characters are meant to be shown as symbols so that things like a nice DVD logo can be displayed instead of the character 'd' for a DVD stream.
Znaki te mogą być wyświetlane jako symbole w ten sposób, że np. podczas odtwarzania strumienia DVD widoczne jest ładne logo zamiast znaku 'd.

the top item having to be true in order for the action to be shown.
górna pozycja musi być prawdziwa, aby działanie zostało pokazane.

the text to be shown, animation, speed,
rodzaju wiadomości, tekst, aby pokazać, animacji, prędkość,

These facts need to be shown, because those dark times were not lacking in people of goodwill
Te fakty trzeba pokazywać, bo w tamtych mrocznych czasach nie brakowało ludzi dobrej woli

you can choose to be shown in the following action currencies.
można wybrać, aby być wyświetlane w następujących walutach działań.

On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they had done.
Tego Dnia ludzie będą wychodzili grupami, aby im zostały ukazane ich czyny.

Convincing results still need to be shown in the fight against high-level corruption
Nadal musi wykazać się przekonującymi wynikami w walce z korupcją na wysokim szczeblu

On that day men will return towards their Lord, in different groups, in order to be shown their deeds.
Tego Dnia ludzie będą wychodzili grupami, aby im zostały ukazane ich czyny.

This morning, I would like respect to be shown for freedom of speech
Chciałbym aby okazano tego poranka szacunek zarówno wolności słowa,