TO BE SHOWN in Czech translation

• ukázat
• projevování

Examples of using To be shown in English and their translations into Czech

He left a cell phone number to contact him at when the place was ready to be shown.
Dal jí číslo, aby ho kontaktovala, až bude dům připraven k ukázce.

you can't expect it to be shown… realistic like in life.
nemůžete očekávat, že to bude ukázané… reálně jako v životě.

the desired number of search results to be shown, etc.
po adovaný počet výsledků vyhledávání, které mají být uvedené, atd.

even during the anniversary he added more, for all to be shown on tens of screens around the festival hotel Thermal.
během jubilejního ročníku přibývali další, aby se všechny promítaly na desítkách obrazovek v Hotelu Thermal.

On prime time TV? How about the first couple to be shown in bed together.
V hlavním vysílacím čase TV? A co první pár, který se společně ukázal v posteli.

How about the first couple to be shown in bed together on prime time TV?
V hlavním vysílacím čase TV? A co první pár, který se společně ukázal v posteli?

Those who do evil things hate the light and will not come to the light… because they do not want their evil deed to be shown up.
Neboť každý, kdo dělá něco špatného, nenávidí světlo a nepřichází k světlu, aby jeho skutky nevyšly najevo.

mere legislative measures from us, but need to be shown that the institutions are capable of being there,
pouhá legislativní opatření, ale musíme ukázat, že orgány jsou zde, aby podpořily občany,

Customers need to be shown the benefits of a future-proof KNX installation,
Zákazníci potřebují ukázat výhody a zajištění KNX instalace do budoucna,

that promises to be shown that it has, will take over the task
slíbí si, že ukáže, že na to má, převezme úkol

You're supposed to be showing harkin That you're at the top of your game.
Máš Harkinu ukázat, že jsi v nejlepší formě.

The symbol you were supposed to be showing him.
Ten, který jsi mu měl ukázat.

We don't want to be showing them anything.
Těm rozhodně nic ukazovat nechceme.

Compound 6 appears to be showing decreased aggression response.
Variace 6 zřejmě prokazuje sníženou agresivitu.

Swear,'cause i'm not supposed to be showing you this.
Přísahej, protože bych to neměla nikomu ukazovat.

Now you… seem to be showing me another path.
Myslel jsem, že tvému plánu rozumím, ale teď se zdá, že mi ukazuješ jinou cestu.

Compound 6 seems to be showing decreased aggression response.
Variace 6 zřejmě prokazuje sníženou agresivitu.

Now you… seem to be showing me another path.
Ale teď se zdá, že mi ukazuješ jinou cestu.

Your mom is going to be showing my mom What it's like to be single again.
Tvoje matka bude tý mojí ukazovat jaký to je být znova svobodná.

And they like a woman to be showing her cleavage and to be wearing 8- inch heels, and to be wearing, see-through underpants.
A mají rádi, když žena ukazuje výstřih a nosí 20 centimetrový podpatky a nosí průhledný spodní prádlo.