TO BE SHOWN in Hungarian translation

• mutassák
• megjelenjenek
• látható
• jelenik meg
• vetíteni
• meg mutatnunk
• ábrázoljuk
• meg jeleníteni
• megjelenítését
• mutatják
• mutatni
• mutassanak
• megjelenik
• jelenjenek meg

Examples of using To be shown in English and their translations into Hungarian

Proof of purchase will always need to be shown.
Hogy mindig be kell mutatni a vásárlási bizonylatot!

Or maybe they are sick and need to be shown to a doctor and treated.
Vagy talán betegek, és be kell mutatniuk az orvosnak és kezelniük kell őket.

Is the film going to be shown in America?
Be fogják mutatni a filmet Amerikában?

Needs to be shown to the world outside--.
Jelezni kell a külvilág felé is-.

Evidence will need to be shown.
Az igazolást be kell mutatni.

They were supposed to be shown in December, then January.
Előbb decemberben akarták kiállítani őket, aztán januárban.

I want to be shown how to set up a room and create a look.
Azt akarom, hogy megmutassam, hogyan kell beállítani egy szobát és létrehozni egy pillantást.

Argon needs to be shown that they're capable of fighting back.
Argon-nak meg kell mutatni, hogy képesek vagyunk visszavágni.

The boy needs to be shown to the doctor.
Meg kell mutatni a gyermeket az orvosnak.

The dog needs to be shown who is the boss?
A kutyának meg kell mutatni ki a főnök?

Select the area that you want to be shown in the window.
Válassza ki azt a területet, melyet az ablakban meg szeretne tekinteni.

He presumed to know me and he needed to be shown that he did not.
Feltételezte, hogy ismer engem, és meg kellett mutatnom, hogy nem.

Ask to be shown your power.
Kérjük Őt, hogy mutassa meg a hatalmát.

Some people simply need to be shown;
Vannak, akiket egyszerűen meg kell mutatni;

But I don't want to be shown.
De nem akarom, hogy megmutassák.

One to be shown in the morning.
De azért szívesen megmutatják egyik délelőtt.

However, few theaters ordered the film to be shown.
Ugyanakkor néhány mozi utasította, hogy a filmet mutassák be.

It is too small to be shown on map.
Ezek túl kicsik ahhoz, hogy a térképen megmutassuk őket.

Unless national law provides for called-up capital to be shown under this item.
Hacsak nemzeti jog nem rendelkezik úgy, hogy a jegyzett tőke lehívott részét e tétel alatt kell kimutatni.

What is unusual is that I had the privilege to be shown it as a young man.
Ami szokatlan az az, hogy megvan a kiváltságom fiatalemberként, hogy megmutassam.