TO BE FOUND in Hungarian translation

• megtalálják
• találhatók
• nem fedezték fel
• felfedezzék
• találnunk
• elhelyezkedik
• fellelhető
• található
• megtalálni
• megtaláljuk
• megtaláljanak

Examples of using To be found in English and their translations into Hungarian

You have to be a bit cleverer than that if you don't want to be found.
Ennél okosabbnak kell lenned, ha nem akarod, hogy megtaláljanak.

I'm waiting to be found.
Azt várom, hogy megtaláljanak.

You check in at the Lost Woods because you don't want to be found.
Bejelentkeztél a Last Woods-ba, mert nem akartad, hogy megtaláljanak.

If you're someone ready…♪ To be found No.
Ha te vagy a valaki, állj készen… Hogy megtaláljanak Ne.

And I don't want to be found.
És nem akarom, hogy megtaláljanak.

If you want to be found.
Ha akarod, hogy megtaláljanak.

I didn't want to be found.
Nem akartam, hogy megtaláljanak.

waiting to be found.
hogy megtaláljanak.

A couple of years ago, I registered to be found. Nothing came of it.
Néhány évvel ezelőtt, regisztráltam, hogy megtaláljam, de semmi nem jött ki belőle.

You wanted to be found, right?
Akarta, hogy megtaláljam, igaz?

She found out it's the most dangerous place to be found….
Azt gondolják, hogy megtalálták a legbiztonságosabb helyet….

If this treasure's going to be found, it's up to you and me, Brian.
Ha valaki megtalálja a kincset azok csak mi lehetünk, Brian.

It took just over 72 years for the USS Indianapolis to be found.
Év után végre megtalálták a USS Indianapolis roncsát.

You think she wants to be found?
Szerinted azt akarta, hogy megtaláld?

He was expecting Daniels' body to be found right away.
Azt akarta, hogy valaki azonnal megtalálja Danielst.

More like they wanted the body to be found.
Inkább olyan, mintha azt akarták volna, hogy valaki megtalálja.

If he was going to be found, it would have happened by now.
Ha lenne esély rá, akkor valószínű már megtalálták volna.

Eventually I had to accept the fact that maybe she didn't want to be found.
Végül el kellett fogadnom a tényt, hogy talán nem is akarta, hogy megtaláljam.

Of all the places to be found….
Helyszínek, ahol megtalálnak bennünket….

Because the Creator wants to be found!
Mert a teremtő azt akarja, hogy megtaláld!