DOESN'T WANT TO BE FOUND in Hungarian translation

• nem akarja hogy megtalálják
• nem akarja hogy megtaláljuk

Examples of using Doesn't want to be found in English and their translations into Hungarian

We get his picture, take it to the feds, let the system find him-- but he doesn't want to be found!
Megszerezzük a fényképét, átadjuk a szövetségieknek és a rendszer keresse… De ő nem akarja, hogy megtalálják!

Finding a dusty old book is much easier than tracking a willful girl who doesn't want to be found.
Egy poros, régi könyvet megtalálni sokkal egyszerűbb, mint egy önfejű lányt, aki nem akarja, hogy megtalálják.

I engaged the services of a private investigator myself, but I'm afraid my step-sister just doesn't want to be found, so.
Egy kis magánnyomozásra köteleztem jómagam de attól tartok a mostahatestvérem nem akarja, hogy megtalálják, szóval.

So I'm supposed to use Elfstones I don't have to protect a princess who doesn't want to be found from a Demon horde bent on laying waste to the world?
Tündérköveket kellene használnom, de nincsenek nálam, megvédeni egy hercegnőt, aki nem akarja, hogy rátaláljunk, egy olyan démonhordától, akik a világ pusztulására törnek?

changes her name is someone who doesn't want to be found.
nevet cserél, nem akarhatja, hogy rátaláljanak.

it's hard to find a ship that doesn't want to be found.
Nehéz megtalálni azt a hajót, amelyik nem akarja megtalálni.

I might not be up to speed on all your software, but I know if someone doesn't want to be found, they don't leave behind code fragments that could lead to an I.P. address.
Lehet, hogy még nem látok át minden programot, de azt tudom, hogy ha valaki nem akarja, hogy megtalálják, akkor nem hagy maga után olyan kódrészletet, ami az IP címéhez vezet.

maybe the reason no one can find him is because he doesn't want to be found.
talán azért nem találja meg őt senki mert ő nem akarja, hogy megtalálják.

She absolutely didn't want to be found.
Ő pedig semmiképpen nem akarja, hogy megtalálják.

She didn't want to be found.
Ő nem akarja, hogy megtalálják.

Those who hid them, did not want to be found, so you will have to work hard.
Aki elrejtette őket, nem akarja, hogy megtalálják, így lesz, hogy keményen dolgozik.

This guy does not want to be found.
A fickó nem akarja, hogy megtalálják.

Someone didn't want to be found.
Valaki nem akarja, hogy megtalálják.

It would seem the Prince does not want to be found.
Úgy tűnik, a herceg nem akarja, hogy megtalálják.

Looking everywhere for somebody who don't want to be found.
Mindenhol egy olyan embert keresni, aki nem akarja, hogy megtalálják.

Can't find a working girl who don't want to be found.
Nehéz megtalálni valakit, aki nem akarja, hogy megtalálják.

I didn't want to be found.
Én nem akartam, hogy megtaláljanak.

I'm the man who didn't want to be found, the one you missed in Caracas.
Én vagyok az, aki nem akarta, hogy megtaláld, az akit elszalasztottál Caracasban.

The man didn't want to be found.
Nem akarta, hogy megtalálják.

People that don't want to be found can't be found..
Azok, akik nem akarnak előkerülni, nem lehet előkeríteni.