TO CHECK UP in Polish translation

• sprawdzić
• sprawdzać
• sprawdzic
• sprawdzenia
• sprawdził
• zeby sprawdzic

Examples of using To check up in English and their translations into Polish

But your mother asked me to check up on you.
Ale twoja matka kazała mi cię sprawdzić.

Um… Yeah, yeah. I wanted to check up on you.
Tak, tak. Chciałem sprawdzić, co u ciebie.

It's more like coming to check up on you.
Przyjeżdża raczej żeby sprawdzić ciebie.

Um… I wanted to check up on you. Yeah.
Tak, tak. Chciałem sprawdzić, co u ciebie.

Come to check up on your replacement?
Co z twoim następcą? Przyszedłeś sprawdzić.

Who told you to check up on me?
Kto ci powiedział, aby sprawdzić mnie?

I came around 1 to check up on Donovan.
Przyszłam o pierwszej, sprawdzić co z Donovanem.

The objective was to check up on both the US and the USSR.
Celem było sprawdzenie obu stron, amerykańskiej i radzieckiej.

So that's why he wanted you to check up on me.
Sprawdza, czy nie jestem złodziejką. Pewnie dlatego cię przysłał.

You stay here. I will go around to the front to check up.
Niech pani tu zostanie, sprawdzę od frontu.

I just wanted to check up on you.
Chciałem tylko sprawdzić, czy u ciebie OK.

They didn't call just to check up on me?
Nie zadzwonili żeby sprawdzić co ze mną?

You hurry to check up on her.
Biegniesz zobaczyć co u niej.

I was calling to check up on Ms. Robin Farrow.
Dzwonię, by spytać o pannę Robin Farrow.

A friend's come to check up on you. Makoto…?
Ktoś przyszedł cię odwiedzić. Makoto?

To check up on marcus.
By sprawdzić co u Marcusa.

I will come back soon to check up on you.
Wrócę szybko, by sprawdzić co u ciebie.

So I asked Pieter to check up on you.
Poprosiłem Pietera, by sprawdził, co z tobą.

Called you to check up on her husband?
Dzwoniła do ciebie by sprawdzić co u męża?

I get paid to check up on you, melody.
Zapłacono mi za pilnowanie ciebie, Melody.