TO CHECK UP in Swedish translation

• att kolla upp
• att kontrollera
• för att titta till
• se till
• skulle kolla till

Examples of using To check up in English and their translations into Swedish

He's come to check up on his award, has he? Oh, yes?
Ja. Har han kommit för att kolla upp sitt pris?

I meant to check up on him, but… it can't be him.
Jag hade tänkt titta till honom, men… Det kan inte vara han.

You Bambi? I have been sent to check up on you!
Jag ska kolla upp dig.- Bambi!

And that guy, your ex, You wanted to check up on your friend.
Du ville kolla upp din kompis och ditt ex.

Yeah, and to check up on me, make sure I'm not crazy.
Ja. Och kolla mig, så jag inte är tokig.

I'm just going to check up on Laszlo.
Jag ska titta till Laszlo.

And to check up on me, make sure I'm not crazy.- Yeah.
Ja. Och kolla mig, så jag inte är tokig.

I just wanted to check up on you, you know? Look.
Jag ville bara se hur det är med dig.

I'm going to check up with cornish.
Jag ska kolla med Cornish.

Becky and I just stopped by to check up on how Max is doing.
Becky och jag kom förbi för att se hur Max mår.

He tried to check up on me.
Han försökte titta till mig.

And to check up on us.
Och för att titta till oss.

Come to check up on me?
Kom du för att titta till mig?

Did you come to check up on your prized project?
Kom du för att kolla upp oss?

Just came here to check up on the unit.
Kom hit för att kolla på enheten.

I got to check up on something.
Jag måste kolla en sak.

What? Just wanted to check up on you.
Ville kolla hur du mår.

You're here to check up on me.
Du är här för att kolla mig.

You can feel free to check up for instance Vocals,
Du kan gärna checka upp till exempel Vocals,

The technology allows the cameras to check up to 20 people per second.
Den teknik som gör att kamerorna för att kontrollera upp till 20 personer per sekund.