TO COMBAT CORRUPTION in Polish translation

• w zwalczania korupcji
• na walki z korupcją
• walczyć z korupcją

Examples of using To combat corruption in English and their translations into Polish

as well as to take concrete measures to combat corruption and reform the justice system.
pokojowych demonstracji, a także o podjęcie konkretnych środków w celu zwalczania korupcji i zreformowania systemu sądownictwa.

I see no real progress from the Russian side to combat corruption, to apply the rule of law
po stronie rosyjskiej nie widzę rzeczywistych postępów w zakresie zwalczania korupcji, stosowania rządów prawa

renewed efforts to combat corruption and improve the climate for business and investment.
ponownym podjęciem wysiłków na rzecz walki z korupcją oraz zapewnienia lepszego klimatu dla przedsiębiorstw i inwestycji.

It is also necessary- with more conviction than in the past- to combat corruption and increase transparency in decision-making in political and economic structures with
Ważnym jest również, nawet bardziej niż dotychczas, aby zwalczyć korupcję i zwiększyć przejrzystość procesu decyzyjnego w strukturach politycznych

increasingly passionate that to combat corruption and poverty, not only did government officials need to be honest, but citizens needed to join together to make their voices heard.
przekonany, że do walki z korupcją i nędzą, potrzeba nie tylko szczerości przedstawicieli rządu, ale i zjednoczenia obywateli, aby ich głos został usłyszany.

wants to use robust mechanisms to combat corruption in the public sector.
posiada ona solidne mechanizmy walki z korupcją w sektorze publicznym i chce z nich korzystać.

continuing to combat corruption, ensuring refugee return,
na przykład poprzez dalszą walkę z korupcją, zapewnienie bezpiecznego powrotu uchodźców,

the adoption of the required measures to combat corruption, tax evasion
przyjęcie niezbędnych środków w celu zwalczania korupcji, oszustw podatkowych

measures to combat corruption and disbursement of the aid in line with the partners' own priorities.
środki zwalczania korupcji oraz wydatkowanie pomocy zgodnie z własnymi priorytetami partnerów.

establish an appropriate mechanism to combat corruption.
ustanowić właściwy mechanizm zwalczania korupcji.

renewed efforts to combat corruption and the improvement of the climate for business and investment.
odnowieniem wysiłków na rzecz zwalczania korupcji oraz poprawy klimatu dla przedsiębiorstw i inwestycji.

renewed efforts to combat corruption, and the improvement of the economic and investment climate.
ponowne podjęcie działań w zakresie zwalczania korupcji oraz poprawę klimatu gospodarczego i inwestycyjnego.

legitimisation of our organisations and the functioning of the UNT are instruments for deepening the revolution in order to combat corruption and the bureaucracy, and those, together with the bosses
sprawne funkcjonowanie UNT są instrumentami na rzecz pogłębienia procesu rewolucyjnego aby walczyć z korupcją, biurokracją i z tymi którzy, wspólnie z szefami

above all it will help to combat corruption, and I hope this same agreement will restrain whatever tendencies may emerge among the Albanian population.
ale przede wszystkim pomoże w walce z korupcją. Mam nadzieję, że przedmiotowy dokument powstrzyma tendencje powstające w społeczeństwie albańskim.

civil society involvement in participatory democracy or even action to combat corruption.
udziału społeczeństwa obywatelskiego w rzeczywistej demokracji przedstawicielskiej lub walki z korupcją.

greater efforts to combat corruption;
również zwiększenia wysiłków w zakresie zwalczania korupcji;

continuing to combat corruption, ensuring the sustainability of refugee return,
kontynuację walki z korupcją, zapewnienie trwałego powrotu uchodźców,

aid policy in this area to be bound by a human right would make it possible to combat corruption and commit sub-contractor operators to this right.
powiązanie polityki rozwoju i pomocy w tej dziedzinie z prawem człowieka umożliwiło by walkę z korupcją i zobowiązało by podmioty podwykonawców do respektowania tego prawa.

We must give priority to combating corruption and to depriving the local clans of their power.
Musimy przyznać priorytet zwalczaniu korupcji oraz pozbawianiu lokalnych klanów władzy.

The Committee recommends that the action plan should explicitly state that priority must be given to combating corruption in both Africa and Europe.
Komitet zaleca, by w programie działań z naciskiem podkreślić, że zwalczanie korupcji zarówno w Afryce, jak i w Europie musi posiadać priorytet.