TO CONSIDER IT in Polish translation

• to rozważyć
• uznać ją
• na zastanowienie
• to przemyśleć
• uważać je
• to rozważył

Examples of using To consider it in English and their translations into Polish

After all, the buyer should be able to consider it in all details.
W końcu kupujący powinien mieć możliwość uwzględnienia go we wszystkich szczegółach.

I want you to consider it as a possibility.
Chciałabym, aby rozważył pan taką ewentualność.

I would like your client to consider it as well.
Niech pański klient to rozważy.

Grant told me himself he's willing to consider it.
Grant sam mi powiedział, że to rozważy.

I prefer not even to consider it.
Wolę tego nawet nie rozważać.

trading company in the future and what trends apply early to consider it?
jakie trendy stosować wcześnie, aby to rozważyć?

Denarau Island is so close to Viti Levu that it is really hard to consider it as a separate island.
Wyspa Denarau leży tak blisko Viti Levu, że naprawdę trudno jest uznać ją jako oddzielną wyspę.

it would be wise to ask your doctor to consider it.
to byłoby mądre, aby zapytać lekarza to rozważyć.

Sheraton Denarau Villas Infinity Pool at Sheraton Jacuzzi at Westin Denarau Island is so close to Viti Levu that it is really hard to consider it as a separate island.
Sheraton Denarau Villas Basen w Sheratonie Jacuzzi w Westinie Wyspa Denarau leży tak blisko Viti Levu, że naprawdę trudno jest uznać ją jako oddzielną wyspę.

He told me to consider it carefully… and talk it over with you
Żebym starannie to rozważył… i omówił to z wami,

However, the EU appears to consider it to be among the outermost regions,
Jednakże wydaje się, że UE uważa ją za jeden z regionów najbardziej oddalonych,

There are reasons to consider it very dangerous,
Istnieją powody, aby uznać go za bardzo niebezpieczne,

However, a Member State shall have the right not to consider it as such for the purpose of charging capital duty.
Jednak Państwa Członkowskie mają prawo, do celów naliczenia podatku kapitałowego, nie uważać ich za takie spółki.

some linguists prefer to consider it an independent Indo-European language.
jacyś lingwiści wolą rozważyć to niezależny Indoeuropejski język.

it made sense to consider it the"link" between dinosaurs and birds.
miało sens uznają go za"link" między dinozaurami a ptakami.

then it is quite desirable to consider it from all sides.
to jest całkiem pożądane, aby rozważyć to ze wszystkich stron.

One has a wish to reject this world, to consider it alien and faraway,
Chciałoby się ten świat odrzucić, uznać za obcy i daleki,

ceases to consider it valuable(the subordination of the individual"I" Absolute),
przestaje uznaÄ za cenne(podporzÄ dkowania jednostki"ja" Absolute),

ceases to consider it valuable(the subordination of the individual"I" Absolute),
przestaje uznać za cenne(podporządkowania jednostki"ja" Absolute),

But if I made you an offer so ridiculous you would be forced to consider it… who knows what could happen?
Gdybym złożył panu sumę tak niedorzeczną, że musiałby pan ją rozważyć… którego również pan nie chce sprzedać… Któż wie, co się wydarzy?