TO DECIDE in Polish translation

• zdecydować
• ustalić
• postanowić
• rozstrzygnąć
• do decydowania
• na decyzję
• zdecyduje
• zdecydują
• zdecydował
• na decyzje

Examples of using To decide in English and their translations into Polish

I see. You're trying to decide whether you should accept the child in your heart.
Próbujesz rozstrzygnąć, czy przyjąć to dziecko do twego serca. Rozumiem.

Sandro, we need to decide what to do about them.
Sandro, musimy zdecydować, co z nimi zrobić.

We know it is always very difficult to decide the budget for our institution.
Wiemy, że zawsze jest trudno ustalić budżet dla naszej instytucji.

We have three hours to decide.
Mamy trzy godziny na decyzję.

A game to decide who is the best.
Grę, która zdecyduje kto jest najlepszy.

Our people are trying to decide what to do.
Nasi ludzie zdecydują, co robić.

We need to decide where we're going.
Musimy postanowić, dokąd pojedziemy.

It would take this middle faculty to decide the matter.
Zajeloby to srodkowy zdolnosc do decydowania w tej sprawie.

How to decide this without blood?
Jak to rozstrzygnąć bez rozlewu krwi?

I need to decide if i want to represent you.
Muszę zdecydować, czy chcę was reprezentować.

That's what we're trying to decide now.
To właśnie próbujemy teraz ustalić.

You have three days to decide.
Macie trzy dni na decyzję.

He would like each man to decide whether to stay or to withdraw.
Chciałby, żeby każdy zdecydował, czy chce zostać czy odejść.

But let's allow future generations to decide where to place Sean Jackson in history.
Ale niech przyszłe pokolenia zdecydują, czy umieszczać go w historii.

Irrelevant. That's for the judge to decide.
O tym zdecyduje sędzia. To bez związku.

They may wish to decide to make the award procedure cost-neutral for the authorities.
Mogą postanowić, aby procedura przyznawania statusu nie generowała kosztów dla władz.

To decide who brings what to a luncheon that i suggested?
Do decydowania o tym, kto co przynosi na lunch, który ja zaproponowałam?

You're trying to decide whether you should accept the child in your heart.
Próbujesz rozstrzygnąć, czy przyjąć to dziecko do twego serca.

How it was, in fact, it is clearly difficult to decide.
Jak faktycznie było- trudno jednoznacznie ustalić.

I had so little time to decide.
Miałam tak mało czasu na decyzję.