TO ENVIRONMENT in Polish translation

• do środowiska

Examples of using To environment in English and their translations into Polish

Assessing human health benefits would require construction of a model linking releases to environment, forming of methylmercury in fish
Ocena korzyści pod względem wpływu na zdrowie ludzi wymagałaby opracowania modelu łączącego uwolnienia do środowiska, powstawanie metylortęci w organizmach ryb

most new procedures related to environment, transport and health issues 223,
większość nowych postępowań dotyczyła środowiska, transportu i kwestii zdrowotnych odpowiednio 223,

Autonomous access to information relating to environment, climate change
Autonomiczny dostęp do informacji związanych ze środowiskiem naturalnym, zmianami klimatycznymi

Dossiers relating to environment and internal market gave rise to the second
Postępowania dotyczące ochrony środowiska oraz rynku wewnętrznego były drugie

This appropriation is intended to cover expenses related to environment and health within the fourth strategic area(protecting human health
Środki przeznaczone na wydatki związane ze środowiskiem i zdrowiem w ramach czwartego obszaru strategicznego(ochrona życia ludzkiego

Achieving better understanding of the threats to environment and human health in order to take action to prevent and reduce these threats;
Osiągnięcie lepszego zrozumienia zagrożeń dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego w celu podjęcia działań zmierzających do zapobieżenia i zmniejszenia tych zagrożeń;

SmartEco optimizes according to environment and content in different modes, extending lamp life compared to conventional usage.
Technologia SmartEco optymalizuje pracę projektora w zależności od warunków i treści w różnych trybach, wydłużając okres eksploatacji lampy w porównaniu z tradycyjnymi rozwiązaniami.

Our customers are very satisfied to due to environment friendly, safe,
Nasi klienci są bardzo zadowoleni z uwagi na przyjazne dla środowiska, bezpieczny, łatwy montaż

It may do harm to environment, special attention should be paid to water.
Może to stanowić szkodę dla środowiska, należy zwrócić szczególną uwagę na wodę.

of which just under half was allocated to transport and about a third to environment.
z czego nieco mniej niż połowę na transport i około jedną trzecią na środowisko.

The EAFRD foresees a minimum share of 25% for measures related to environment and climate-change, which the EESC appreciated.
W ramach EFRROW przewidziano minimalną część wynoszącą 25% przeznaczoną na środki związane ze środowiskiem i zmianą klimatu, co EKES docenił.

to build a stronger knowledge base relative to environment impact and impact indicators.
zbudowania solidniejszej bazy wiedzy dotyczącej wpływu na środowisko naturalne i wskaźników tegoż wpływu.

He reminded the Council that the standards in the EU model covered several issues ranging from food safety(within the competence of Commissioner Dalli) to environment or animal welfare.
Przypomniał Radzie, że standardy unijnego modelu obejmują różne kwestie, od bezpieczeństwa żywności(która to kwestia objęta jest kompetencjami komisarza Johna Dalliego) po ochronę środowiska czy dobrostan zwierząt.

strategies relating to environment and health are required.
testowanie modeli i strategie dotyczące środowiska i zdrowia.

more friendly to environment.
mobilne i przyjazne środowisku naturalnemu.

most sustainable packaging material, to have a positive impact to environment is important.
które jest materiałem nadającym się do wielokrotnego przetwarzania, bardzo ważny jest korzystny wpływ na środowisko naturalne.

from development aid to environment.
od pomocy rozwojowej po ochronę środowiska.

now home to Environment and Philosophy respectively.
teraz domem dla środowiska i Filozofii odpowiednio.

processes in respect to environment.
procesów w zgodzie i poszanowaniu ochrony środowiska.

adjusts brightness to environment.
dostosowywania jasności do otoczenia.