TO GAIN ACCESS in Polish translation

• uzyskać dostęp
• w uzyskania dostępu
• zyskać dostęp
• zdobyć dostęp
• uzyskać dostępu
• w uzyskaniu dostępu
• zdobycia dostępu
• zyskania dostępu
• uzyskać access

Examples of using To gain access in English and their translations into Polish

And the site requires a precinct Captain to gain access.
Uzyskanie dostępu wymaga zgody kapitana komisariatu.

I had to be on the inside to gain access to their decorations.- Of course.
Musiałem ją odwiedzić, by zyskać dostęp do ich świątecznych dekoracji.- Oczywiście.

Of course. I had to be on the inside to gain access to their decorations.
Musiałem ją odwiedzić, by zyskać dostęp do ich świątecznych dekoracji.- Oczywiście.

My compartment to gain access to Mr.- Don't you agree the man must have entered?
Musiał wejść do mojego przedziału by uzyskac dostęp do Pana Ratchetta?

And they probably discovered a vulnerable protocol, used a root kit to gain access.
Prawdopodobnie odkryli odsłonięty protokół użyli podzbioru złośliwych narzędzi, by uzyskać dostęp.

Please contact us to gain access.
Proszę napisz do nas by otrzymać dostęp.

Device- an electronic device used by the User to gain access to the Website.
Urządzenie- oznacza elektroniczne urządzenie, za pośrednictwem którego Użytkownik uzyskuje dostęp do stron internetowych Serwisu.

Interrupt the boot process in order to gain access to a system.
Przerwanie procesu uruchamiania w celu uzyskania dostępu systemu.

A more expensive membership is necessary to gain access.
Dość kosztowne członkostwo jest wymagane, by uzyskać dostęp do scen.

get points to gain access to more powered cars.
zdobyć punkty, aby uzyskać dostęp do bardziej zasilanych samochodów.

Please go through the authorization process to gain access rights.
Przejdź proces autoryzacji, by uzyskać dostęp.

They might be using them to gain access. They took his van, his keys, his uniform.
Zabrali jego auto, klucze i kombinezon… mogą ich użyć do uzyskania dostępu.

I used that time to gain access to the property.
Do nieruchomości Wykorzystałem ten czas na uzyskanie dostępu.

The news of her endometriosis was revealed after an unknown perpetrator was able to gain access to hospital computers.
Wiadomość o jej endometriozie została ujawniona po tym jak nieznany sprawca był w stanie uzyskać dostęp do szpitalnych komputerów.

The User undertakes not to use automatic programs to gain access to the Site without the authorized permission of the Site.
Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać z automatycznych programów w celu uzyskania dostępu do Witryny bez zgody strony.

have only one goal, to gain access to sensitive data on the corporate network.
mają tylko jeden cel- uzyskać dostęp do danych wrażliwych w sieci firmowej.

Even Russia is trying to gain access to sources in order to supply crude oil
Nawet Rosja próbuje zyskać dostęp do źródeł w celu dostarczania ropy naftowej

The use of a ladder to gain access to a high level workstation can pose an element of risk.
Użycie drabiny w celu uzyskania dostępu do położonych wysoko miejsc roboczych może stanowić element zagrożenia.

are its local clients able to gain access to an alternate DNS server?
czy jego lokalni klienci będą mogli uzyskać dostęp do alternatywnego serwera DNS?

They wanted to gain access to offworld technology,… which they're unable to do since we shut down their side operation.
Chcieli, żebym pomógł im zdobyć dostęp do obcej technologii, który stracili, kiedy zamknęliśmy ich małą nielegalną działalność.