TO GET IT DONE in Polish translation

• zrobić to
• to załatwić
• to skończyć
• to zdobyć
• by tego dokonać
• mieć to za sobą

Examples of using To get it done in English and their translations into Polish

I have got to get it done with nut-boy in Boston.
Będę musiał go robić ze świrkiem w Bostonie.

I want to get it done!
Chcę zrobić wszystko!

That's what it takes to get it done.
Że trzeba to zrobić, żeby ją wykonać.

Your instructions are in there, along with some funding to get it done.
Są tam instrukcje dla ciebie, z pewną kwotą, by je wykonać.

So I might have to stay longer to get it done.
Może będę musiał zostać dłużej, by to ogarnąć.

Whatever you need to get it done.
Co musisz, by to załatwić.

man, but we got to get it done.
ale mamy coś do zrobienia.

I only have a week to get it done.
mam tylko tydzień na załatwienie tego.

And"Fee Fie Foe Foo" to get it done.
I"Fee Fie Foe Foo", żeby się wszystko udało.

I don't have the tools or the parts to get it done that quick.
Nie mam narzędzi ani części, żeby zrobić to tak szybko.

God, whatever you gotta do to get it done.
Boże, zrobiłeś to co miałeś zrobić.

I'm just trying to get it done.
Po prostu próbuję się wyrobić.

Well, then, it falls on us to get it done.
Cóż, wygląda na to, że my musimy to zrobić.

Let the master show you how to get it done.
Mistrz pokaże wam, jak to trzeba robić.

there will be a freelancer to get it done.
znajdziesz freelancera, który to wykona.

I'm doing it because I want to get it done.
Robię to, bo chcę, by było zrobione.

The job is to get it done.
Praca jest, żeby ją wykonywać.

You don't need more than that to get it done.
Mówię ci jak się to załatwia.

we need to get it done.
musimy ją skończyć.

No, Franklin, it's stupid to trust a stoner kid to get it done.
Nie, głupotą jest powierzać to ujaranemu dzieciakowi.