TO INCREASE ACCESS in Polish translation

• w zwiększenia dostępu
• by zwiększyć dostęp
• zwiększanie dostępu

Examples of using To increase access in English and their translations into Polish

The objective is to increase access to microfinance for vulnerable groups who want to set up
Celem jest zwiększenie dostępu do mikrofinansowania dla mikroprzedsiębiorstw i osób ze słabszych grup społecznych,

to ensure non-discrimination, to increase access and progression of qualifications in relation to civil society
zapewnienie równości, zwiększenie dostępu do kwalifikacji i ich podnoszenia w odniesieniu do społeczeństwa obywatelskiego

Polish experts worked to increase access to early childhood education in Georgia, through the creation of more early childhood centres
polscy eksperci realizowali działania na rzecz zwiększenia dostępu do edukacji wczesnoszkolnej w Gruzji poprzez stworzenie kolejnych centrów gotowości przedszkolnej

Dr. Comodini Cachia emphasized that the purpose of ongoing plans to reform the EU copyright law is to increase access to culture in a way that is user-friendly while ensuring that right holders maintain a sense of confidence necessary to upload their content to the Internet.
Dr Comodini Cachia podkreślała, że celem obecnie prowadzonej reformy prawa autorskiego UE jest zwiększenie dostępu do kultury w sposób przyjazny dla użytkowników przy jednoczesnym zagwarantowaniu uprawnionym poczucia pewności koniecznej do tego, aby umieszczać swoje utwory w internecie.

should be fostered in order to increase access to basic goods and services.
niepełnosprawnych) celem zwiększenia dostępu do podstawowych towarów i usług.

increase access to medical expertise and information for specific conditions also beyond national borders and to develop shared solutions and guidelines to improve healthcare quality and"> patient safety in order to increase access to better and safer healthcare for EU citizens.
tak by zwiększyć dostęp do lepszej i bezpieczniejszej opieki zdrowotnej dla obywateli UE”.

patient safety in order to increase access to better and safer healthcare for EU citizens.
tak by zwiększyć dostęp do lepszej i bezpieczniejszej opieki zdrowotnej dla obywateli UE.

patient safety in order to increase access to better and safer healthcare for EU citizens.
tak by zwiększyć dostęp do lepszej i bezpieczniejszej opieki zdrowotnej dla obywateli UE.

To increase access to renewable energy in secondary schools in Arusha region,
Zwiększenie dostępu do energii ze źródeł odnawialnych w szkołach średnich w regionie Arusha,

Member States are committed to increasing access to quality services.
Państwa członkowskie starają się rozszerzyć dostęp do usług wysokiej jakości.

other eligible assets geared to increasing access to micro-finance.
innych aktywów kwalifikowalnych mającym na celu zwiększenie dostępu do mikrofinansowania.

Across Europe, insufficient priority and funding is being dedicated to increasing access to adult learning opportunities,
W całej Europie w zbyt małym stopniu zwraca się uwagę na zwiększanie dostępu dorosłych do kształcenia

Member States committed themselves to increasing access to quality services.
państwa członkowskie zobowiązały się do zwiększenia dostępu do wysokiej jakości usług.

regulations in line with the EU to increase access to the EU internal market.
przepisów do regulacji unijnych w celu poprawienia dostępu do rynku wewnętrznego UE.

In addition, there is an urgent need to increase access to venture capital by European businesses,
Ponadto należy pilnie usprawnić dostęp przedsiębiorstw europejskich, w szczególności MŚP,

including the action plan to increase access on the part of small and medium-sized enterprises to capital markets
w tym plan działań na rzecz poprawy dostępu małych i średnich przedsiębiorstw do rynków kapitałowych

To increase educational access. I'm supposed to speak on federal initiatives.
Zwiększających dostęp do edukacji. Mam mówić o inicjatywach federalnych.

I'm supposed to speak on federal initiatives to increase educational access.
Zwiększających dostęp do edukacji. Mam mówić o inicjatywach federalnych.

Increase access to heritage sites for all members of the public,
Rozszerzenie dostępu do obiektów dziedzictwa kulturowego na ogół społeczeństwa,

training institutions must increase access to education via open educational resources.
szkolenia zawodowego muszą zwiększyć dostęp do kształcenia za pomocą otwartych zasobów edukacyjnych.