TO INCREASED in Polish translation

• zwiększenia
• zwiększonej
• wzrostu
• większego
• wzmożonej
• większej
• zwiększyć
• rosnącą
• zwiększa
• zwiększania
• nasilenia
• podwyższonego
• podwyższenia
• podniesienia
• nasilonej

Examples of using To increased in English and their translations into Polish

Lower costs per bale due to increased bale density.
Niższe koszty na belę dzięki zwiększonej gęstości beli.

low set-up times lead to increased efficiency.
krótkie czasy nastawów prowadzą do większej wydajności.

The product extremely quickly stimulates the organism to increased physical and mental activity.
Preparat niezwykle szybko pobudza organizm do wzmożonej aktywności fizycznej i psychicznej.

Less ice also leads to increased security, since the risk of slipping is significantly reduced.
Mniejsze oblodzenie zwiększa także bezpieczeństwo, w znacznym stopniu redukując ryzyko poślizgnięcia.

EU response to increased migration pressure.
Reakcja ue na rosnącą presję migracyjną.

Increases the clearance of gastric acid due to increased peristalsis.
Zwiększa klirens kwasu żołądkowego z powodu zwiększonej perystaltyki.

Well-being leads to increased productivity.
Dobrostan prowadzi do wzrostu produktywności.

In addition to increased flexibility and strength,
Dodatkowo zwiększa wytrzymałość i elastyczność,

All of these benefits contribute to increased reliability and lower cost of ownership.
Wszystkie z tych korzyści przyczyniają się do wzrostu niezawodności oraz obniżania kosztu posiadania.

High and frequent doses of stress lead to increased secretion of a hormone called cortisol.
Wysokie i częste dawki stresu doprowadzają do zwiększonej sekrecji hormonu zwanego kortyzolem.

We must not forget that there are limits to increased efficiency.
Nie wolno nam jednak zapominać, że istnieją granice zwiększania efektywności.

This leads to increased protein synthesis,
Prowadzi do nasilenia syntezy białka,

Less power dissipation thanks to increased efficiency.
Mniejsze straty mocy dzięki zwiększonej efektywności.

Well-being leads to increased performance.
Dobrobyt prowadzi do wzrostu wydajności.

The no-policy-change option is likely to lead to increased activity in the black economy.
Wariant braku zmiany polityki przypuszczalnie doprowadzi do nasilenia działalności w szarej strefie gospodarki.

Labelling tyres should not lead to increased tyre prices.
Oznakowanie opon nie powinno prowadzić do podwyższenia ich cen.

Vaso-6- is an advanced oligomer that leads to increased nitric oxide synthesis.
Vaso-6- to zaawansowany oligomer który prowadzi do zwiększonej syntezy tlenku azotu.

Munich(ots)- Italy holiday makers have to adjust to increased toll rates.
Monachium(ots)- Włochy wczasowiczów musiał dostosować się do wzrostu stawek opłat za przejazd.

leading to increased nervous excitability.
prowadząc do nasilenia pobudliwości nerwowej.

Improvements in system protection should lead to increased component reliability.
Udoskonalenia w ochronie układów tego typu powinny prowadzić do podniesienia niezawodności komponentów.