TO INSTRUMENTS in Polish translation

• do instrumentów
• do aktów
• do przyrządów

Examples of using To instruments in English and their translations into Polish

The DSR-3 can treat everything from vocals to instruments and everything in between, making it one of the most versatile reverb units on the market.
DSR-3 można leczyć wszystko od śpiew, instrumenty i wszystko pomiędzy, co czyni go jednym z najbardziej wszechstronnych reverb jednostki na rynku.

It's less predictable when it comes to instruments and more dependent on how the remaster was prepared than on the format's actual quality.
Z instrumentami jest mniej przewidywalna i więcej zależy od tego, jak został przygotowany remaster niż od samego nośnika.

The child's attention is drawn to instruments that are so different from those that can be seen at home or kindergarten.
Uwagę dziecka przykuwają przyrządy, tak różne od tych, które można zobaczyć w domu lub przedszkolu.

As a result, the Cultural Centre refused us a further access to instruments, and our band broke apart.
W rezultacie Dom Kultury odmwi nam dalszego dostpu do instrumentw, za nasz zesp muzyczny si rozpad.

necessary reforms to powers, to instruments and to procedures.
koniecznymi reformami w zakresie kompetencji, instrumentów i procedur.

Option 4- extend market abuse rules to instruments only admitted to trading on MTFs.
Wariant 4- rozszerzenie zakresu obowiązywania przepisów w sprawie nadużyć na rynkach na instrumenty dopuszczone do obrotu wyłącznie na MTF.

Where it is established that the EC mark of conformity has been wrongly affixed to instruments.
W przypadku gdy zostaje stwierdzone, że znak zgodności WE został mylnie umieszczony na wagach.

debt will be mandatory for internal policies and apply horizontally to instruments across these policy areas.
obszarów polityki wewnętrznej i będzie następowało w sposób horyzontalny dla instrumentów obejmujących różne obszary polityki.

Option 6- extend market abuse rules to instruments traded OTC bilaterally.
Wariant 6- rozszerzenie zakresu obowiązywania przepisów w sprawie nadużyć na rynkach na instrumenty pozostające w obrocie poza rynkiem regulowanym dwustronnie.

This Decision is taken without prejudice to Article 255 of the Treaty and to instruments implementing it.
Niniejsza decyzja zostaje podjęta bez uszczerbku dla przepisów art. 255 Traktatu oraz jego dokumentów wykonawczych.

from vocals to instruments and more.
od śpiew, instrumenty i więcej.

from vocals to instruments.
od śpiew, instrumenty.

high SPL means it is suited to a range of audio sources from vocals to Instruments.
wysoki SPL oznacza, że nadaje się do szeregu źródeł dźwięku z wokal instrumenty.

from vocals to instruments.
od śpiew, instrumenty.

you have access to instruments, effects, and plug-ins all within the Xpand! 2 workstation!
masz access na instrumenty i efekty wtyczek w Xpand!

The high and low pass filter combination per stereo channel makes it ideal for everything from vocals to instruments.
Kombinacja filtra high i low pass na kanał stereo czyni go idealnym do wszystkiego, od wokal instrumenty.

It is sound which resembles recordings made at a small club where microphones are close to instruments and musicians are close to one another.
To granie przypominające rejestracje w małym klubie, gdzie mikrofony są blisko instrumentów, a muzycy blisko siebie.

This Bałdych album belongs to warm recordings with microphones placed closely to instruments, with a minimum reverb.
Płyta Bałdycha należy do grupy ciepłych nagrań, z mikrofonami blisko instrumentów, z minimalną ilością pogłosu.

The result is a slightly metallic, yet dense reverb that is ideal for everything from vocals to instruments.
Wynik jest lekko metaliczny, jeszcze gęsta reverb która nadaje się do wszystkiego, od śpiew, instrumenty.

you do not want to instruments hung crooked?
LEDBERG za pomocą poziomicy, że nie chcesz, aby instrumenty wisiał krzywo?