TO MINIMIZE THE RISK in Polish translation

• zminimalizować ryzyko
• zminimalizowania ryzyka
• minimalizuje ryzyko
• zminimalizowanie ryzyka
• zmniejszyć ryzyko

Examples of using To minimize the risk in English and their translations into Polish

it's preferable that you take a backup to minimize the risk of data loss.
podjąć kopia zapasowa, aby zminimalizować ryzyko utraty danych.

and helping to minimize the risk of human error in testing.
pieniądze i pomagając zminimalizować ryzyko błędu ludzkiego w testowaniu.

Of course, we have also taken care of the adequate coverage of the replica's surface in order to minimize the risk of rusting of steel elements.
Oczywiście zadbaliśmy o odpowiednie pokrycie powierzchni repliki aby zminimalizować ryzyko powstania rdzy na stalowych elementach.

And Alec have overestimated Jamie believes that Liz so he's got a plan their potential sales, to minimize the risk.
Jamie sądzi, że Liz i Alec przeszacowali potencjalny zysk, więc planuje zminimalizować ryzyko.

Shipment of live specimens not properly prepared so as to minimize the risk of injury, damage to health
Wysyłki żywych okazów bez poczynienia odpowiednich przygotowań mających na celu zmniejszenie ryzyka uszkodzenia, utraty zdrowia

All these safeguards are intended to minimize the risk of loss of luggage,
Wszystkie te zabezpieczenia mają na celu zminimalizowanie ryzyka zagubienia bagażu,

To minimize the risk of losing valuable data,
Aby zminimalizować ryzyko utraty cennych danych,

Our role as we see it is to minimize the risk associated with more innovative
Rozumiemy, że naszym zadaniem jest ograniczenie do minimum zagrożeń wynikających z najbardziej innowacyjnych

Usage of such a fabric allows to minimize the risk of micro-scratches on the lens and possible damage of its protective layer.
Dzięki zastosowaniu takiej tkaniny niwelujemy ryzyko powstania mikro zarysowań na soczewce i ewentualnego uszkodzenia powłoki ochronnej znajdującej się na niej.

Following these events the German liaison staff was greatly expanded in an attempt to minimize the risk of mass-desertions and also bring a better structure to the brigade.
Po tych wydarzeniach współpraca z niemieckim sztabem została znacznie rozszerzona w celu zminimalizowania ryzyka masowych dezercji, a także aby przynieść lepszą strukturę do brygady.

To minimize the risk due to their insufficient knowledge of the local Polish law regulations
Aby zminimalizować ryzyko braku znajomości polskiej specyfiki prawa oraz języka,

To minimize the risk of losing valuable data,
Aby zminimalizować ryzyko utraty cennych danych,

You will need to take a shower with antiseptic soap in the morning to minimize the risk of infection.
By zminimalizować ryzyko infekcji będziesz musiał brać poranny prysznic z użyciem mydła antyseptycznego.

These operations shall be carried out in such a way as to minimize the risk of disseminating the agent of the disease;
Działania te przeprowadza się w taki sposób, aby zminimalizować ryzyko rozprzestrzeniania się czynnika choroby;

The crew will secure position at the target location on basement level 5 to minimize the risk of disturbance.
Zespół na miejscu/zajmie pozycje/w piwnicy na poziomie 5,/by zminimalizować ryzyko problemów.

Feedback from our customers is an inspiration for us to improve our actions and to minimize the risk of situations that may adversely affect your satisfaction.
Informacje zwrotne od naszych Klientów sÄ dla nas inspiracjÄ do ulepszania podejmowanych dziaÅaÅ oraz minimalizowania ryzyka wystÄ pienia sytuacji mogÄ cych negatywnie wpÅynÄ Ä na PaÅstwa zadowolenie.

the primary goal is to minimize the risk of aspiration into the dog's lungs.
Podstawowym celem jest zminimalizowanie ryzyka przedostania się do płuc psa.

We will consider the issue of VAT neutrality in the construction industry and discuss ways to minimize the risk of erroneous settlements between contractors and subcontractors.
Spojrzymy na problem neutralności VAT-u w branży budowlanej oraz zastanowimy się nad czynnikami minimalizującymi ryzyko błędnych rozliczeń wykonawców i podwykonawców.

The audit service can be successfully used to support providing the required level of security and to minimize the risk of possible non-compliance consequences financial and legal.
Proponowane usługi audytu mogą być z powodzeniem wykorzystane do wsparcia w zapewnieniu wymaganego poziomu bezpieczeństwa i minimalizacji ryzyka ewentualnych konsekwencji braku zgodności zarówno w wymiarze finansowym jak i prawnym.

The benefits of Oil analysis as a predictive maintenance tool for identifying problems early on is proven to minimize the risk to production and safety.
Analiza oleju to sprawdzone narzędzie serwisowe pozwalające wcześnie identyfikować problemy, a tym samym minimalizować ryzyko zakłóceń produkcji i zagrożeń.