TO PATCH in Polish translation

• załatać
• do poprawki
• na patch
• łatanie
• do patcha
• na kamizelkę

Examples of using To patch in English and their translations into Polish

I remember they were hard to patch.
Pamiętam że trudno się je cerowało.

Yeah. We need to patch in another Jew.
No, musimy wcielic kolejnego Zyda.

Father Benoît, you should learn how to patch a tire.
Powinien się ksiądz nauczyć łatać dętki.

Pierced the surface to be cleaned and pressed to patch a hole surface.
Przedziurawioną powierzchnię należy oczyścić i przycisnąć łatkę do dziurawej powierzchni.

If we don't want to patch manually?
Jeśli nie chcemy, aby poprawki ręcznie?

Now, Viollier has implemented an industrial, standardized approach to patch management.
Teraz firma Viollier wdrożyła standaryzowane przemysłowe podejście do zarządzania aktualizacjami.

If we don't want to patch manually?
Jeśli nie chcemy, aby poprawki ręcznie?

We can use it to patch the window.
Możemy tego użyć jako łaty na okno.

We need to patch in another Jew.
Musimy włączyć do klubu kolejnego Żyda.

OS X updates to patch multiple security vulnerabilities Apple has released Quicktime v. 7.1 for both Windows
systemowe aktualizacje X załatać wiele luk w zabezpieczeniach Apple opublikował QuickTime v. 7.1 zarówno dla Windows

RealVNC 4.1.2 update to patch security vulnerability-- Avery J. Parker- Web site hosting and computer service Says.
RealVNC 4.1.2 aktualizacji do poprawki zabezpieczeńluka-- Avery J. Parki- Web site hosting i serwis komputerowy Mówi.

In order to patch our holes, youwill need several pieces of roofing material,
Aby załatać dziury nasze, tybędzie potrzebował kilku kawałków materiału pokrycia dachowego,

Then you will learn about packages and how to patch them, as well as how to create a$LFS/tools directory,
Następnie zapoznasz się z pakietami i jak je załatać, a także jak utworzyć katalog$ LFS/ tools,

Instead, a CLOCK input allows you to patch in your 4 to 5V external clock signal to advance the sequencer through the steps.
Zamiast tego, Wejście zegara pozwala na patch w swoim 4, 5V sygnał zewnętrzny zegar do góry Sekwenser przez kroki.

Yes, the fun vulnerability weekend seems to be continuing- there's a javascript zdnet has coverage it's“impossible to patch”?
Yes, fun weekend, luka wydaje się być nadal- jest javascript ZDNet ma zasięg to“niemożliwe do poprawki”?

equally unusual boy need to patch a hole in the time before our world changed forever.
równie niezwykły chłopiec muszą załatać dziurę w czasie, zanim nasz świat zmieni się raz na zawsze.

also give the beginner user a chance to patch.
również dać użytkownik początkujący szansę do patcha.

Yes, the fun vulnerability weekend seems to be continuing- there's a javascript zdnet has coverage it's“impossible to patch”(?) from the individuals that have publicized it.
Tak, fun weekend, luka wydaje się być nadal- jest javascript ZDNet ma zasięg to“niemożliwe do poprawki”(?) od osób, które opublikowanych go. Ogłoszenie przyszedł na Toorcon.

Use this serial key to patch the tool and browse any site
Użyj tego klucza seryjnego załatać narzędzia i przeglądać dowolną witrynę

As usual, I wanted to patch the puncture myself, but together with Matt, we could not locate it easily.
Chciałem, jak zwykle sam załatać przebicie, lecz niestety razem Mateuszem nie mogliśmy go łatwo zlokalizować.