TO PRESENT in Polish translation

• przedstawić
• zaprezentować
• przedstawiać
• wręczyć
• przedłożyć
• przedstawic
• odznaczyć
• podarować
• do przedstawienia
• przedstawiania
• do zaprezentowania
• pokazania
• do prezentacji

Examples of using To present in English and their translations into Polish

To present, may I? With all due respect, if it truly is our case.
Do przedstawienia, czy mogę? jeśli to naprawdę nasza sprawa Z całym szacunkiem.

I don't wish to present myself as the only alternative to ruin this.
Nie chcę przedstawiać się jako jedyne wyjście.

I wanted to present to you with the American ambassador.
Chcę cię przedstawić amerykańskiemu ambasadorowi.

Are proud to present the Marauder's Map.
Mają zaszczyt zaprezentować tę mapę.

Action 3: Establishing procedures for Member States to present evidence for Community action.
Działanie 3: Ustanowienie dla państw członkowskich procedur przedstawiania dowodów w celu podjęcia działań wspólnotowych.

But now I had no baby to present.
Ale teraz nie mialem dziecka do zaprezentowania.

We intend to present the plan before the end of this year.
Zamierzamy przedłożyć ten plan przed końcem bieżącego roku.

I am honoured to present this award to this year's.
Mam zaszczyt wręczyć tę nagrodę.

我们可不想推选个新人 We don't want to present a fresh face.
Nie chcemy przedstawić świeżej twarzy.

I need to present the project, build the prototype.
Muszę zaprezentować projekt, zbudować prototyp.

As you may have noticed I always like to present a carefully reasoned argument!
Jak mogliście zauważyć, zawsze lubiłem przedstawiać przemyślane argumenty…!

if it truly is our case to present, may I?
to naprawdę nasza sprawa do przedstawienia, czy mogę?

This year's exhibition in Milan was an excellent occasion to present our latest solutions.
Tegoroczne targi w Mediolanie były wspaniałą okazją do zaprezentowania naszych najnowszych pomysłów.

A fresh face to present to the world.
Świeża twarz do pokazania światu.

The European Economic and Social Committee decided to present a resolution to the Spring Summit.
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny postanowił przedłożyć rezolucję na szczycie wiosennym.

To the family Captain Connor left behind. It is my pleasure to present this Medal of Commendation.
Mam przyjemność wręczyć to chwalebne odznaczenie rodzinie kapitana Connora.

We needed to present something radical.
Musieliśmy przedstawić coś radykalnego.

We're here to present a profile.
Jesteśmy tu by zaprezentować profil.

We're nowhere near ready to present.
Nie jesteśmy nawet odrobinę gotowi do prezentacji.

This film's producers do not want to present it without a prior warning.
Twórcy tego filmu nie chcą przedstawiać go bez wcześniejszego ostrzeżenia.