ORDER TO PRESENT in Polish translation

• celu przedstawienia
• celu prezentacji
• celu zaprezentowania
• aby zaprezentować

Examples of using Order to present in English and their translations into Polish

Integration with Trusted Shops Trustbadge In order to present our Trusted Shops Quality Mark,
Integracja z Trusted Shops Trustbadge W celu prezentacji naszego Znaku Jakości Trusted Shops,

to your user account, we will use your on-line behavior in order to present relevant offers through our internet portals,
wykorzystamy dane na temat Państwa zachowania w internecie, aby zaprezentować Państwu dopasowane oferty w naszych portalach internetowych,

a patented anaglyph system which was invented in order to present an anaglyph image in conjunction with the NTSC television standard,
anaglif opatentowany system, który został wymyślony w celu przedstawienia anaglif obrazu w połączeniu z telewizji NTSC standard,

On April 18, 2018, he was detained by officers of the Central Anticorruption Bureau in order to present him with charges as part of the investigation of persons claiming to be special services officers during the government of Civic Platform.
Kwietnia 2018 został zatrzymany przez funkcjonariuszy Centralnego Biura Antykorupcyjnego celem przedstawienia mu zarzutów w ramach śledztwa dotyczącego osób podających się za funkcjonariuszy służb specjalnych.

each Member State will go to the Commission in order to present its draft in connection with the market supervision regulation.
każde państwo członkowskie zjawi się w Komisji, aby przedłożyć swój projekt związany z rozporządzeniem w sprawie nadzoru rynkowego.

in the“Service” section some reflections will be published which consider the youth scene in individual European countries, in order to present the face of youth,
mniej więcej co miesiąc, będą publikowane w rubryce“Serwis” artykuły pogłębiające obraz rzeczywistości młodzieżowej, których celem będzie przedstawienie oblicza młodzieży,

substantive consultation in order to present the EU's position with one voice.
merytoryczne konsultacje mające na celu jednogłośne przedstawianie stanowiska UE.

On this occasion, Mastani is ordered to present her dance.
Z tej okazji Mastani jest wzywana aby zaprezentować swój taniec.

On this occasion, Mastani is ordered to present her dance… There shall be a celebration tonight in honour of the Peshwa's victory.
Z tej okazji Mastani jest wzywana aby zaprezentować swój taniec… Dzisiaj odbędą się uroczystości na cześć zwycięstwa Peshwa.

An inmate-physician was ordered to present to an SS physician up to 10 patients daily,
Lekarz-więzień miał z góry nakazane przedstawienie lekarzowi SS do 10 chorych dziennie,

In order to present examples of good practice
W celu przedstawienia dobrych praktyk

Committee on Transport and Tourism between January and May 2006 in order to present the actions undertaken.
z wszystkimi koordynatorami rozmowy w okresie od stycznia do maja 2006 r. w celu przedstawienia podjętych działań.

The opposition uses television possibilities in order to present its right in an arrogant and biased way.
Opozycja wykorzystuje możliwości telewizyjne, żeby w sposób dość arogancki i stronniczy przedstawiać swoje racje.

Used to track visitors on multiple websites, in order to present relevant advertisement based on the visitor's preferences.
Służy do śledzenia odwiedzających na wielu stronach internetowych w celu przedstawienia odpowiedniej reklamy na podstawie preferencji użytkownika.

in Brazil 1994 year in order to present European culture outside Europe.
w Brazylii 1994 lat, aby zaprezentować kulturę europejską poza Europą.

The steps will be taken it is in these two directions in order to present our own vision of the world of music.
To właśnie w tych dwóch kierunkach będziemy podejmować działania aby prezentować własną wizję muzycznego świata.

The first performance is‘Meditations on poetry of Andrzej Jawień', on order to present the audience poems of Fr. Wojtyła.
Pierwsza premiera to„Medytacje nad poezją Andrzeja Jawienia”, by przybliżyć odbiorcom wiersze ks. Wojtyły.

In order to present the data from the archive program allows you to make them into a graph,
W celu prezentacji danych z archiwum program pozwala zrobić z nich wykres,

It is for this reason that I allowed myself to make a few corrections to the game, in order to present the best possible profile of it in the video below.
To do tego, aby mogli zrobić kilka poprawek do gry, Aby przedstawić najlepsze możliwe profil to w wideo poniżej.

In order to present current PIONIER network status
W celu przedstawienia aktualnego statusu sieci PIONIER