TO PUT IT BACK in Polish translation

• to odłożyć
• poskładać to do
• umieścić go z powrotem
• by to przywrócił

Examples of using To put it back in English and their translations into Polish

He's not going to tell me to put it back.
On nie każe mi go odstawić z powrotem.

Remember to put it back.
Tylko pamiętaj, żeby go włożyć z powrotem.

Then you need to find a way to put it back in!
A więc musisz znaleźć sposób, żeby ją dodali!

But you want me to put it back.
I chcesz, żebym to wrzucił do ciężarówki.

Use the girl to put it back.
Skorzystaj z dziewczyny, by to odłożyć.

And she kind of left before telling anybody to put it back.
Odeszła nie mówiąc nikomu, żeby wszczepić to z powrotem.

After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Po użyciu noża proszę się upewnić, że został odłożony tam, gdzie wcześniej był.

Don' t take it off or attempt to put it back on yourself.
Pacjent nie powinien samodzielnie usuwać systemu lub próbować powtórnie go nałożyć.

Unfortunately, we have no cement to put it back.
Niestety, zabrakło nam cementu, żeby go z powrotem przytwierdzić.

And she convinced me to convince you to put it back on.
Tak jak mnie, żebym przekonał ciebie, byś ponownie ją przypiął.

Anyway, we have got to put it back.
W każdym razie, trzeba to zanieść z powrotem.

But you want me to put it back in the truck?
I chcesz, żebym to wrzucił do ciężarówki?

Just going to put it back. Guilty.
Przyznaję się do winy. Chciałam właśnie ją odłożyć.

I told you guys to put it back!
Mówiłem wam, żebyście to odłożyli!

but you got to put it back.
ale musisz go odkładać.

we may not be able to put it back in.
możemy nie być w stanie ponownie jej założyć.

how much it will cost to put it back to 4 wheel drive?
ile to będzie kosztować, aby umieścić go z powrotem do napędu na 4 koła?

they would not have had time to put it back before the funeral.
zbadać guz, mogli nie zdążyć umieścić go z powrotem przed pogrzebem.

Sometimes you might be able to put it back, but is that the safest way to make sure it never goes extinct again?
Z czasem będziemy mogli go przywrócić. Ale czy to wystarczy, żeby dopilnować, żeby znowu nie wyginął?

It's kind of hard to put it back where it belongs if it's not breathing.
Będzie dość ciężko posłać je tam, gdzie powinny być, jeżeli nie będą oddychać.