TO RECOVER DATA in Polish translation

• odzyskać dane
• do odzyskiwania danych

Examples of using To recover data in English and their translations into Polish

Extcarve is an open source command-line utility that helps users to recover data from EXT2, EXT3
Extcarve jest narzędziem wiersza polecenia open source, które pozwala użytkownikom odzyskać dane z EXT2, EXT3

Users who lose a private key will be unable to recover data that is encrypted with that key.
Użytkownicy, którzy utracili klucz prywatny, nie będą mogli odzyskać danych zaszyfrowanych za pomocą tego klucza.

You can use it to recover data from Mac's hard drives that are formatted.
Można go używać do odzyskiwania danych z dysków twardych komputera Mac, które są sformatowane.

a hard drive to recover data.
dysk twardy do odzyskiwania danych.

This checklist describes how to recover data using the Windows Server Backup user interface.
Ta lista kontrolna zawiera opis odzyskiwania danych za pomocą interfejsu użytkownika narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server.

to use our software to recover data from sim card.
do korzystania z naszego oprogramowania do odzyskiwania danych z karty sim.

You can set a custom snapshot schedule and can use snapshots to recover data from a local or remote NAS.
Można ustawić niestandardowy harmonogram wykonywania migawek w celu przywracania danych z lokalnego lub zdalnego serwera NAS.

very expensive to recover data from an external drive that has failed.
drogo było odzyskiwać dane z zewnętrznych dysków, gdy te uległy awarii.

Supports to recover data directly from the device
Obsługuje do odzyskania danych bezpośrednio z urządzenia

It's possible to recover data from a RAID 1 array even after formatting or deleting the hard drives.
Możliwe jest odzyskanie danych z macierzy RAID 1 nawet po sformatowaniu lub usunięciu dysków twardych.

This checklist describes how to recover data using the Windows Recovery Environment
Ta lista kontrolna zawiera opis odzyskiwania danych przy użyciu środowiska odzyskiwania systemu Windows

have limitation to recover data.
mają ograniczenia w odzyskiwaniu danych.

professional use, which enables a user to recover data from an iPhone handset quickly and efficiently.
które pozwala użytkownikowi szybko i skutecznie odzyskać dane z telefonu iPhone.

multi-platform application that enables anyone to recover data from deleted, damaged
która umożliwia każdemu do odzyskiwania danych z usuniętych, uszkodzonych

compact disc when it is necessary to recover data on a computer, on which operating system cannot start up because its system files are corrupted or deleted.
dysku CD, gdy konieczne jest przywrócenie danych na komputerze, na którym nie można uruchomić systemu operacyjnego, ponieważ pliki systemowe zostały uszkodzone lub usunięte.

After this, you will have to select the option called“Black/broken screen” instead“Touch Doesn't Work or Cannot access the Phone” as we are trying to recover data from a phone that has a black screen.
Po tym, trzeba będzie wybrać opcję o nazwie“Czarny/broken screen” Zamiast tego“Dotyk nie działa lub nie ma dostępu do telefonu” jak staramy się odzyskać dane z telefonu, który ma czarny ekran.

most deranged criminal minds to recover data of great importance to Kasumi….
najbardziej obłąkanych umysłach karnych w celu odzyskania danych o dużym znaczeniu dla Kasumi… i galaktyki w ogóle.

has the benefit of allowing users to recover data without relying on anyone else.”.
użytkownik może przeprowadzić odzyskiwanie danych bez niczyjej pomocy.”.

I was able to recover data from the phones in the Prius.
Udało mi się odzyskać dane z telefonów z Priusa.

I was able to recover data from one of them.
udało mi się z jednego odzyskać dane.