TO DATA PROTECTION in Polish translation

• do ochrony danych
• ochrony danych
• w zakresie ochrony danych

Examples of using To data protection in English and their translations into Polish

is one of the key aspects of the right to data protection.
jest jednym z kluczowych aspektów prawa do ochrony danych.

which is hardly justifiable since we are talking about a fundamental right- and the right to data protection is a fundamental right.
dla którego ciężko znaleźć uzasadnienie, ilekroć mowa o prawie podstawowym- a takim prawem podstawowym jest prawo do ochrony danych.

the delegation of the Dutch Freedom Party attaches particular importance to everyone's privacy and to data protection.
Dla delegacji holenderskiej Partii Wolności szczególne znaczenie ma prywatność i ochrona danych.

The data protection reform will strengthen the right to data protection, which is a fundamental right in the EU,
Reforma ochrony danych rozszerzy zakres obowiązywania prawa do ochrony danych, należącego do praw podstawowych UE

Firstly, with regard to data protection, we have already heard many Presidencies here tell us of major
Po pierwsze, co się tyczy ochrony danych, słyszeliśmy już w Parlamencie słowa wielu prezydencji mówiące o zasadniczym

Communication on a strategy for the protection of the fundamental right to data protection after the entry into force of the Lisbon Treaty.
Komunikat w sprawie strategii na rzecz ochrony podstawowego prawa do ochrony danych po wprowadzeniu w życie traktatu lizbońskiego.

If you have any questions relating to data protection, or to request that your personal data be deleted, please do not hesitate to contact.
W razie pytań dotyczących ochrony danych lub w razie życzenia skasowania Państwa osobistych danych proszę zwracać się do.

Auditing powers for NRAs can contribute to improving the implementation of the provisions relating to data protection and security.
Uprawnienia krajowych organów regulacyjnych do przeprowadzania audytu mogą przyczynić się do lepszego wdrożenia przepisów w zakresie ochrony danych i bezpieczeństwa.

the Federal Trade Commission, the US counterpart, but progress remained difficult due to different approaches to data protection.
z Federalną Komisją Handlu, amerykańskim odpowiednikiem, ale różne podejście do ochrony danych utrudnia osiągnięcie postępów.

With varying legal requirements throughout the world relating to data protection, the User Corporate Rules establish a consistent set of requirements to help ensure the appropriate Processing of User Personal Data..
Mimo że przepisy prawa ochrony danych różnią się w poszczególnych krajach, Reguły korporacyjne dotyczące Użytkowników określają spójny zestaw wymogów pomagających zapewnić odpowiednie Przetwarzanie Danych osobowych Użytkownika.

It should be noted that this would not present difficulties in relation to data protection rights.
Należy zauważyć, że nie powinno to stwarzać trudności z punktu widzenia prawa do ochrony danych.

A subsidiary issue arises in relation to data protection, inasmuch as the data held by Agrichem were not sufficient to constitute a complete Annex II dossier.
Zagadnienie subsydiarne powstaje w związku z ochroną danych, w zakresie w jakim dane posiadane przez Agrichem nie były wystarczające, aby stanowić pełną dokumentację określoną w załączniku II.

Parliament questioned whether the proposal met the standard required for justifying an interference with the right to data protection.
Parlament poddał w wątpliwość to, czy wniosek spełniał normę nakazującą uzasadnienie ingerencji w prawo do ochrony danych.

the provisions of the telecommunications law relating to data protection.
przepisów prawa telekomunikacyjnego dotyczących ochrony danych.

The section on data protection11 has been updated with all legal texts relating to data protection, correspondence with the EDPS and questions sets used in the system.
Część dotycząca ochrony danych11 została zaktualizowana z uwzględnieniem wszystkich aktów prawnych związanych z ochroną danych, korespondencji z Europejskim Inspektorem Ochrony Danych i zestawów pytań stosowanych w systemie.

guidelines in relation to data protection.
wytycznymi FedEx w odniesieniu do ochrony danych.

We have created this Privacy Statement to demonstrate our firm commitment to the individual's right to data protection and privacy.
Opracowaliśmy niniejsze Oświadczenie o ochronie prywatności, aby zademonstrować swoje zaangażowanie w kwestie związane z prawem jednostki do ochrony danych i prywatności.

With regard to data protection, align the requirements of record keeping of the information with the FATF standards;
Jeśli chodzi o ochronę danych- dostosowanie wymogów ewidencjonowania informacji do standardów FATF;

For all citizens, the data protection officer is the central point of call for any questions relating to data protection and Rhein-Kreis Neuss.
Dla obywateli jest on centralną instytucją, do której spływają wszystkie pytania dotyczące ochrony danych w związku z powiatem Rhein-Kreis Neuss.

The Article 29 Data Protection Working Party considered that the proposal was disproportionate and that it might violate the right to data protection.
Grupa Robocza Art. 29 ds. Ochrony Danych uznała, że wniosek był nieproporcjonalny oraz że może naruszać prawo do ochrony danych.