TO REFERENCE in Polish translation

• odwoływać się
• nawiązywać
• do odwoływania się
• do odniesienia
• reference

Examples of using To reference in English and their translations into Polish

Normally, you don't have quick access to reference books to research the topic,
Normalnie nie masz szybki dostęp do odwoływania książek do badań na temat,

Further, you are not allowed to reference the url(website address)
Dalej, nie możesz odwołać url(adres strony internetowej)

Where possible,  CVE IDs  are used to reference the vulnerabilities for further information.
Tam, gdzie jest to możliwe, w odniesieniu do luk w zabezpieczeniach są używane identyfikatory CVE, aby ułatwić uzyskanie dalszych informacji.

If you attempt to reference a Context item(such as a View
JeÅ›li sprÃ3bujesz odnieść element Context(taki jak View

Is we don't intend to reference the lie detector in court. Um… The bottom line, Your Honor.
Nie zamierzamy odwoływać się Podsumowując, Wysoki Sądzie, do wykrywacza kłamstw w sądzie.

Is we don't intend to reference the lie detector in court. Um… The bottom line, Your Honor.
Nie zamierzamy odwolywac sie do wykrywacza klamstw w sadzie. Podsumowujac, Wysoki Sadzie.

their memories… documented and preserved… in case I need to reference them for future study.
zachowane… na wypadek gdybym potrzebował odnieść się do nich w przyszłości.

シンプルなファイリングシステム: Once you have processed papers out of your inbox, you will need a place to put them if you need to reference them later.
Prosty zbiór: Po przetwarzanych dokumentów w skrzynce odbiorczej, musisz miejscu je jeśli trzeba odniesienia do nich później.

initializing the position of the cursor to reference it.
inicjalizując pozycję kursora tak, aby na nią wskazywała.

is actually in peer-reviewed literature somewhere and I have tried to reference everything.
jest rzeczywiście w literaturze fachowej gdzieś i starałem się odwołać wszystko.

Ms Seabourne explained it is a good idea to reference your digital assets in a will,
Pani Seabourne wyjaśniła, że dobrym pomysłem jest odwoływanie się do swoich aktywów cyfrowych w testamencie,

You can keep working in a mixed Bentley/Revit environment with the ability to reference Revit models into a MicroStation-based design workflow for coordination purposes, interference detection,
Następnie można dalej pracować w mieszanym środowisku Revit/Bentley z możliwością odsyłania modeli Revit do przepływu prac projektowych opartego na MicroStation w celu koordynacji,

Guide to reference and information service manual Toyota Vitz/Yaris,
Przewodnik do odwołania i informacji instrukcja obsługi Toyota yaris/Yaris,

This seems to reference a few of Poe's stories,
Wydaje się to odwoływać do kilku opowiadań Poego(Beczka Amontillado,

we would like to reference to the social media tools currently embedded into our website.
chcielibyśmy odnieść się do narzędzi mediów społecznościowych obecnie wbudowanych w naszą stronę internetową.

in Persona 3 references to Shin Megami Tensei by a character in an in-game MMORPG were changed to reference earlier Persona games,
też zostało zmienione- przykładowo, część odwołań do serii Megami Tensei w Personie 3 zostało zamienionych na odwołania do poprzednich odsłon serii Persona,

It relates to references required.
Jest związany z referencjami, wymaganymi.

The provisions of paragraph 1 shall apply also to references for interpretation provided for by other existing or future agreements.
Przepisy§1 stosuje się także do odesłań, które mogą być przewidziane w innych umowach.

Amendments to references to international standards,
Zmiany do odwołań do międzynarodowych standardów,

Both these paragraphs make consequential amendments to references to Article 21 in Articles 17
Obydwa te ustępy wprowadzają istotne zmiany do odniesień do art. 21 w art. 17 i 18 szóstej dyrektywy