TO REMEMBER IT in Polish translation

• to zapamiętać
• o tym pamiętać
• sobie przypomnieć
• na pamiętanie

Examples of using To remember it in English and their translations into Polish

I won't be able to remember it if you-!
Nie będę mógł tego pamiętać jeżeli ty…!

Try to remember it!
Staraj się zapamiętać!

No, I want to remember it the way it was.
Nie, chcę to pamiętać tak, jak było naprawdę.

I seem to remember it as being pretty fun.
Wydaje mi się, że pamiętam to jako całkiem zabawne.

Not doing something and being too drunk to remember it aren't the same thing.
Niezrobienie czegoś i bycie zbyt pijanym, by to pamiętać, to nie to samo.

But we are obliged to remember it.
Lecz pamiętam o ten my zobowiązany.

Try to remember it. Are you ready? Let's go!
Staraj się zapamiętać. Czy jesteś gotowy? Let's go!

But i will try to remember it.
Ale postaram się przypomnieć ją sobie.

That's why you try to remember it as perfect, but things can be that good, Grace.
Dlatego starasz się zapamiętać to tak perfekcyjnie, ale to możliwe, Grace.

One must live to remember it how difficult it is to get freedom.
Ktoś musi żyć, by pamiętać, jak ciężko było walczyć o wolność.

I don't want to remember it.
Nie chcę pamiętać tego dnia.

Perhaps it will help him over some bad moments to remember it.
Może pomoże mu to w złych chwilach, by to pamiętał.

It would be bad to remember it.
Byłoby chujowo to pamiętać.

I want to remember it just as it is.
Chce to zapamiętac tak jak to było.

Just got to remember it.
Musisz to tylko zapamiętać.

Just got to remember it.
Musisz sobie tylko przypomnieć.

He didn't wish to remember it.
On nie chce tego zapomnieć.

But unless all dream alike, you must not ask others to remember it.
Ale dopóki wszyscy nie śnią tego samego trudno żądać aby to pamiętali.

It helps to remember it.
Tak. Ułatwia zapamiętywanie.

It's probably easier for him to remember it that way.
Dla niego to pewnie łatwiej, pamiętać to w ten sposób.