TO REMEMBER IT in Swedish translation

• att minnas det
• att komma ihåg det
• minns det
• att minnas den
• det på minnet

Examples of using To remember it in English and their translations into Swedish

To remember it or not. Whether you want.
Varesig du vill komma ihåg den, eller inte.

Want to remember it or not.
Varesig du vill komma ihåg den, eller inte.

And I try to remember it.
Jag försöker komma ihåg det.

Half brother, and he's not going to remember it anyway.
Han minns ändå inte nåt.-Halvbror.

To remember it clearly You should be able.
Du borde komma ihåg allt tydligt.

I'm going to remember it… Me too.
Jag kommer ihåg det… Jag med.

And I want to remember it.
Jag vill minnas det och aldrig.

I want to remember it because I want to return the favor.
Jag vill komma ihåg det för jag vill återgälda tjänsten.

Because I want to return the favor. I want to remember it.
Jag vill komma ihåg det för jag vill återgälda tjänsten.

But for you to remember it, it's very flattering.
Självklart… minns jag det men gör du det är det smickrande.

I can't seem to remember it.-Yeah?
Jag kan inte minnas den.-Jaså?

To remember it. I know, I know, I know, but… I need you.
Jag behöver dig… att du minns det.-Jag vet, men.

You want to remember it as your own free will.
Du ska minnas det som din egen fria vilja.

I shall try to remember it. Varga, sir.
Jag ska försöka komma ihåg det. Varga, sir.

How is it you happen to remember it so clearly?
Hur kan du minnas det så väl?

Can you please do something to remember it?
Kan du göra nåt för att komma ihåg det?

I'm going to remember it as, was attracted to me, but had issues.
Jag ska minnas det som: Attraherad av mig, men hade problem.

You're gonna want to remember it for the rest of your life.
Du vill minnas det hela livet.

You want me to remember it's"home.
Du vill att jag ska minnas att det är vårt hem.

I am beginning to remember it.
Jag börjar komma ihåg det.