NEED TO REMEMBER in Swedish translation

• måste komma ihåg
• behöver komma ihåg
• måste minnas
• behöver minnas
• bör komma ihåg
• behovet av att komma ihåg
• måste tänka
• vill minnas
• behöver tänka

Examples of using Need to remember in English and their translations into Swedish

You need to remember that.
Du måste komma ihåg det.

You need to remember who you are.
Du måste minnas vem du är.

I need to remember, Teresa. Thomas.
Thomas… Jag behöver minnas, Teresa.

And still need to remember about historicism.
Och fortfarande behöver komma ihåg om historicitet.

We need to remember what used to be good.
Vi måste komma ihåg att vi brukade vara bra.

Now what you need to remember is a face.
Ni måste minnas ett ansikte nu.

Thomas… I need to remember, Teresa.
Thomas… Jag behöver minnas, Teresa.

And we need to remember.
Och vi behöver komma ihåg.

Now what you need to remember is this.
Ni måste komma ihåg det här.

All you need to remember is that we're one step ahead of you.
Allt du måste minnas är att vi är steget före dig.

We need to remember the past.
Vi behöver minnas det förflutna.

Because I need to remember something.
För att jag behöver komma ihåg en sak.

You need to remember Brussels please.
Bryssel, tack. Du måste komma ihåg en sak.

I need to remember to go to my backhand.
Jag måste minnas att gå till mitt backhand….

This is an important point that you need to remember.
Detta är en viktig punkt som du behöver komma ihåg.

It's got everything in here I need to remember.
Det har allt jag behöver minnas.

Brussels please… You need to remember.
Bryssel, tack. Du måste komma ihåg en sak.

That's the crucial thing you need to remember.
Det är det viktigaste du måste minnas.

So beautiful. It's all I need to remember.
Så vackert. Det är allt jag behöver komma ihåg.

You need to remember who you're talking to..
Du måste komma ihåg vem du pratar med.