MOET ONTHOUDEN in English translation

• need to remember
• have to remember
• must remember
• should remember
• gotta remember
• got to remember
• should refrain
• have to memorize
• need to keep in mind
• ought to remember
• supposed to remember

Examples of using Moet onthouden in Dutch and their translations into English

Je moet onthouden dat legendes met waarheid beginnen.
You must remember that legends begin with truth.

Je moet onthouden dat je verantwoordelijk bent.
You have to remember that you have a big responsibility.

Ik moet onthouden waarom ik hier ben.
I need to remember why I came here.

Verkeerde werkwoorden hebben speciale manieren om te vormen die je moet onthouden.
Wrong verbs have special ways of shaping that you have to memorize.

is er een ding dat je moet onthouden.
there's one thing you got to remember.

Je moet onthouden dat ze om je geeft.
You gotta remember she cares about you.

Maar je moet onthouden dat ik daar niets om geef.
But the important thing you need to keep in mind is that I don't care.

Echter, je moet onthouden het losgeld niet te betalen.
However, you should remember not to pay the ransom.

Ik moet onthouden dat je niet bent zoals zij.
I have to remember you're not like these people.

Je moet onthouden, wij zijn de goeden.
You must remember, we're the good guys.

Ik moet onthouden wie ik ben en wat mijn zwakheden zijn.
I need to remember who I am.

Het maakt gebruik van woordenschat-kaarten die je moet onthouden door ze te herhalen.
It uses vocabulary cards that you have to memorize by repeating them.

Dit is wat je moet onthouden.
Here's what you got to remember.

Je moet onthouden.
You gotta remember to flush the toilet!

Maar je moet onthouden dat ik daar niets om geef.
The important thing you need to keep in mind is that I don't care. But.

Je moet onthouden dat wanneer de baronnen vielen,
You have to remember that when the barons fell,

Maar je moet onthouden dat zulke bezweringen gevaarlijk zijn.
But you must remember, such incantations are dangerous.

En je moet onthouden hoe je daar kwam.
And you should remember how you got there.

Er zijn twee dingen die je moet onthouden bij het opzetten van freeware.
There are two things you ought to remember when setting up freeware.

Belangrijke dingen die je moet onthouden.
Important things you need to remember.