MOET ZIJN in English translation

• must be
• should be
• has to be
• need to be
• am supposed to be
• must have
• ought to be
• shall be
• gotta be
• got to be
• s gotta be

Examples of using Moet zijn in Dutch and their translations into English

Dit moet zijn waar hij haar gegrepen heeft.
This has to be where he grabbed her.

Ik zei dat je aardige moet zijn tegen Hwil Hwheaton.
I said you ought to be nicer to Hwil Hwheaton.

Ik denk niet dat ik hier moet zijn.
I don't think I'm supposed to be here.

Ik denk dat u Meester Fang moet zijn.
Guess you must be Master Fang.

Eigenlijk ben ik precies waar ik moet zijn.
Actually, I'm exactly where I need to be.

Ik ben precies waar ik moet zijn.
I'm right where I should be.

Omdat je klaar moet zijn voor nieuwe wonderen.
Cause you always gotta be Ready for new wonders.

Het klepsamenstel moet zijn voorzien van een door de fabriek ingestelde tweerichtingstuwing.
The valve assembly shall be furnished with a factory set two-way thrust.

Ze moet zijn uitgegleden. Angelina?
She must have slipped. Angelina?

Ik denk dat jij het moet zijn.
I think it ought to be you.

Misschien ben ik eindelijk waar ik moet zijn.
Maybe I'm finally where I'm supposed to be.

Het spijt me dat jij het moet zijn.
I'm sorry that it has to be you.

Lyekka. Jij moet zijn-.
You must be- Lyekka.

Nee. Ik ben precies waar ik moet zijn.
Nah. I'm exactly where I need to be.

En ik denk dat ik bij jou moet zijn, Mick.
And I think I should be with you, Mick.

Meid, jij moet zijn wat de dag van morgen nodig heeft.
Girl, you got to be what tomorrow needs.

De minimumhoeveelheid moet zijn zoals gespecificeerd in het toepasselijke specificatieblad.
The minimum quantity shall be as specified in the applicable specification sheet.

Je moet zijn wat je bent..
You gotta be what you are..

Hij moet zijn afgedaald in een andere tunnel.
He must have gone down another tunnel.

Is dit waar ik moet zijn?
Is this where I'm supposed to be?