TO SHARE KNOWLEDGE in Polish translation

• do dzielenia się wiedzą
• dzielić się wiedzą
• w wymianie wiedzy
• w przekazywaniu wiedzy
• wymiana wiedzy

Examples of using To share knowledge in English and their translations into Polish

According to Ryś, other important factors include the will to share knowledge, cooperate and create solutions that will help people by simplifying everyday activities
Rownie istotnymi czynnikami, mówi Ryś, są chęć dzielenia się wiedzą, współdziałanie, tworzenie rozwiązań, które pomagają ludziom chociażby przez ułatwianie codziennych czynności

They are happy to share knowledge with others in the online world especially through social media.
Chętnie dzielą się wiedzą z innymi w świecie online szczególnie poprzez media społecznościowe.

Norway is in a strong position to share knowledge and contribute to global development that is in line with the SDGs.
Norwegia ma mocne podstawy do tego, aby dzielić się z innymi wiedzą i przyczyniać się do globalnego rozwoju, zgodnego z Celami Rozwoju ONZ.

innovative ways to share knowledge, we uphold a high standard
innowacyjne metody dzielenia się wiedzą, utrzymujemy wysoki standard

And their willingness to share knowledge with other communities means that projects like this could be repeated in other parts of Africa.
I ich chęć dzielenia się wiedzą z innymi społecznościami oznacza, że projekt będzie mógł być powtórzony w innych częściach Afryki.

A conscious approach, thoughtful development of services and the willingness to share knowledge and nurture the professional maturity of employees is the key to success in the IT industry.
Jak widać świadome podejście, przemyślany rozwój oferowanych usług, chęć dzielenia się wiedzą i troska o osiąganie zawodowej dojrzałości pracowników to w branży IT klucz do sukcesu.

She stated that without the ability to work in a group or to share knowledge, many interesting and innovative projects will never be implemented.
Jej zdaniem bez umiejętności pracy w grupie czy dzielenia się wiedzą wiele ciekawych, innowacyjnych projektów nigdy nie zostanie wdrożonych.

These services allow professionals from clinical departments of the Poznañ University of Medical Sciences to share knowledge and experiences with other employees of the health care system in the region.
Usługi te umożliwią specjalistom z oddziałów klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu dzielenie się wiedzą i doświadczeniem z pozostałymi pracownikami systemu ochrony zdrowia w regionie.

other members of a community of interest to share knowledge and stimulate debate within that community,
innych członków zainteresowanej społeczności do dzielenia się wiedzą i pobudzania debaty w obrębie tej społeczności,

such as the freedom to share knowledge and the freedom to cooperate with our community by contributing improvements to computer programs.
takich jak wolność do dzielenia się wiedzą, czy też wolność do współpracy z naszą społecznością w celu ulepszania programów komputerowych.

the most likely motivation for continuing to participate is self-concept based motivations such as"I like to share knowledge which gives me a sense of personal achievement.
wiele osób z początku nie edytuje Wikipedii dla przyjemności, najbardziej prawdopodobną motywacją u osób kontynuujących edytowanie jest„lubię dzielić się wiedzą i daje mi to poczucie osobistego osiągnięcia”.

The Commission will help local authorities to share knowledge developed across Europe to better address social inclusion challenges.
Komisja będzie pomagać władzom lokalnym w wymianie wiedzy zdobytej w różnych zakątkach Europy, aby mogły one skuteczniej reagować na wyzwania związane z włączeniem społecznym.

we formed a small partnership to share knowledge, media and also to show our work on the web,
stworzyliśmy małą partnerstwa do dzielenia się wiedzą, mediów, a także pokazać naszą pracę w internecie,

who are willing to share knowledge, support teachers in their development,
gotowi dzielić się wiedzą, wspierać nauczycieli w rozwoju,

we formed a small partnership to share knowledge, media and also to show our work on the web,
stworzyliśmy małą partnerstwa do dzielenia się wiedzą, mediów, a także pokazać naszą pracę w internecie,

been handed on to the supplier, which has also been asked to share knowledge with competitors.
koszty rozwoju technicznego zostały przerzucone na dostawcę, od którego oczekuje się także, by dzielił się wiedzą fachową z konkurentami.

Today we can consider that the capacity to share knowledge must be facilitated,
Trzeba jeszcze bardziej ułatwićObecnie można uznać, że dzielenie się wiedzą w celu lepszego zrozumienia

Green Week's comprehensive programme will enable participants to share knowledge about a wide range of aspects of the climate challenge that policy-makers,
Dzięki swojemu szerokiemu programowi, Zielony Tydzień umożliwi uczestnikom dzielenie się wiedzą na temat wielu różnorodnych aspektów wyzwań klimatycznych,

the ability to share knowledge make it possible for us to meet our goals,
a zwłaszcza umiejętność dzielenia się wiedzą pozwalają nam osiągać zamierzone cele,

the European Social Fund mentioned earlier, in order to share knowledge and experience.
się prze całe życie oraz"> Europejski Fundusz Społeczny, wcześniej wspomniany, w celu dzielenia się wiedzą i doświadczeniem.