TO SHARE DATA in Polish translation

• do udostępniania danych
• udostępniać dane
• udostępnianie danych
• udostäpniania danych
• na udostępnienie danych

Examples of using To share data in English and their translations into Polish

Efficient Lady's Organizer Network is a personal information management package specially designed for lady groups to share data.
Efficient Lady's Organizer Network to pakiet do zarządzania informacjami osobistymi, zaprojektowany specjalnie dla grup lady w celu udostępniania danych.

Efficient Diary Network is specially designed for small to medium work groups to share data.
Efficient Diary Network został zaprojektowany specjalnie dla małych i średnich grup roboczych w celu udostępniania danych.

other law enforcement services in different Member States to share data more effectively and better cooperate against cross-border crime.
pozostałym organom ścigania w różnych państwach członkowskich w skuteczniejszej wymianie danych i lepszej współpracy w zwalczaniu przestępczości transgranicznej.

The operator retains the right to share data with public bodies supporting the website in the fight against fraud
Operator zachowuje prawo do udostępniania danych organom publicznym wspierającym Serwis w walce z oszustwami

check it isn't based in a country where it's required to share data with the authorities.
sprawdzić, czy jego siedziba nie znajduje się w kraju, w którym wymagane jest udostępnianie danych organom rządowym.

This means that it is not allowed to share data describing the results of the economic activity of business entities,
Oznacza to, iż nie można udostępniać danych charakteryzujących wyniki ekonomicznej działalności podmiotów gospodarczych, jeżeli na daną agregację

The two most common methods to share data between your phone and other devices using a USB cable are Media transfer protocol(MTP) mode and Mass storage(MSC) mode.
Dwie najczęściej używane metody udostępniania danych między telefonem a innymi urządzeniami za pomocą przewodu USB to Protokół transferu multimediów(Media Transfer Protocol- MTP) i tryb Pamięć masowa Mass Storage- MSC.

This means that it is not allowed to share data describing results of the economic activity of economic entities,
Oznacza to, iż nie można udostępniać danych charakteryzujących wyniki ekonomicznej działalności podmiotów gospodarczych, jeżeli na daną agregację

access to personalized learning, and the ability to share data across multiple disciplines,
dostęp do spersonalizowanych zasobów szkoleniowych i możliwość udostępniania danych w obrębie wielu branż,

they're using Dropbox to share data on shipment types,
wykorzystują Dropbox do udostępniania danych na temat rodzajów dostaw,

Trans-European IT systems to share data and processes between national customs and taxation authorities through
Transeuropejskie systemy informatyczne służące do wymiany danych i procedur między krajowymi organami celnymi

If you opt to share data about WiFi networks with other users,
Jeżeli Użytkownik zdecyduje się udostępnić dane o sieciach Wi-Fi innym użytkownikom,

Compressed archives are a handy way to share data online: they can contain multiple files and folders, and….
będziesz w stanie sobie z nim poradzić, Skompresowane archiwa to wygodny sposób na udostępnianie danych w Internecie: mogą zawierać….

the definition of products of the biocidal products family and the obligation to share data.
definicję produktów z grupy produktów biobójczych i obowiązek wymiany danych.

In any event, the Commission should assess whether the obligation to share data, in addition to toxicological
Komisja powinna w każdym razie ocenić, czy obowiązek wymiany danych jest zrównoważony

trading venues cooperate to share data to ensure markets are transparent and efficient.
platformy obrotów będą współpracować w zakresie wymiany danych, aby zapewnić przejrzystość i efektywność działania rynków.

rewards systems and education and training programmes for researchers and businesses to share data, in close relation with the DSM'Free flow of data' initiative.
szkolenia dla naukowców i przedsiębiorców w zakresie udostępniania danych, w ścisłym powiązaniu z inicjatywą w obszarze jednolitego rynku cyfrowego dotyczącą swobodnego przepływu danych.

For issues related to sharing data while protecting participats in citizen science projects, see Bowser et al.
W przypadku problemÃ3w zwiÄ… zanych z udostÄTMpniania danych przy jednoczesnej ochronie participats w projektach Nauka Obywatelska, zobacz Bowser et al.

control access to shared data via contextual policy.
kontrolę dostępu do udostępnionych danych za pośrednictwem polityki kontekstowej.

Integrated Maritime Surveillance allows public actors to share data in order to efficiently cope with real time events at sea.
Z kolei zintegrowany nadzór morski umożliwia podmiotom z sektora publicznego wymianę danych w celu efektywnego radzenia sobie z wydarzeniami mającymi miejsce na morzu w czasie rzeczywistym.