TO SHARE DATA in Slovak translation

• zdieľať dáta
• na zdieľanie údajov
• zdieľania údajov
• sa zdieľať údaje
• zdieľanie dát
• výmena údajov
• pre zdieľanie dát
• zdieľajte dáta
• zdieľania dát

Examples of using To share data in English and their translations into Slovak

Because of his attempt to share data with the research community, Chowdhury was fired,
Vzhľadom k jeho pokuse zdieľať dáta s vedeckou komunitou Chowdhury bol vyhodený,

more devices connect to share data or resources.
viac zariadení pripájajú na zdieľanie údajov alebo zdrojov.

of your PC and Cloud Station allows you to share data using your mobile phone
aplikácia Cloud Station zasa umožní zdieľanie dát a ovládanie vášho PC prostredníctvom mobilného telefónu

Engage the Chance Encounter mode via DS Wireless Play to share data with fellow game users you bump into in the real world.
Využite mód Náhodné stretnutie v DS bezdrôtovej hre pre zdieľanie dát s ďalšími užívateľmi hry, na ktorých narazíte v skutočnom svete.

If you decide to share data or materials via our Websites,
Ak sa rozhodnete zdieľať údaje alebo materiály prostredníctvom nášho Sídla,

so that if they need to share data, they don't have to route it through main memory.
takže, ak potrebujú zdieľať dáta, nepotrebujú ich posielať do hlavnej pamäte.

Offer your customers the possibility to use your services via mobile application to share data, build relationship
Ponúknite svojim zákazníkom možnosť využiť vaše služby cez mobilnú aplikáciu, zdieľajte dáta, budujte si s nimi vzťah,

so that if they need to share data, they do not have to route it through main memory.
so svojimi najbližšími susedmi, takže, ak potrebujú zdieľať dáta, nepotrebujú ich posielať do hlavnej pamäte.

VMware Features Zimbra 7 among others have the ability to share data, calendar functions
VMware Zimbra 7 ponúka nové možnosti zdieľania dát, rozšírené funkcie pre vyhľadávanie

and laptops to share data with other NFC-equipped devices.
tabletom a laptopom zdieľať dáta s NFC zariadením.

of Windows OS devices, who need to share data as quickly and as easily as possible.
používateľov zariadení s Windows OS, ktorý potrebujú zdieľať dáta čo najrýchlejšie a najplynulejšie.

other law enforcement services in different Member States to share data more effectively and better cooperate against cross-border crime.
orgánom presadzovania práva v rôznych členských štátoch zefektívniť výmenu údajov a lepšie spolupracovať v boji proti cezhraničnej trestnej činnosti.

Canada in particular- to share data and evidence relevant to the crash.
Británii a Kanade, aby zdieľali dáta a dôkazy týkajúce sa havárie.

a comprehensive picture of the market, because not everyone is willing to share data.
neposkytujú celkový pohľad na trh, pretože nie všetci chcú svoje dáta zdieľať.

city organization needs to share data between its own trade unions,
mestská organizácia potrebuje zdielať podklady mezi vlastnými odbormi,

What public-private partnership models can maximise incentives for industry to share data and investments in data as well as benefits to all stakeholders?
Aké modely verejno-súkromného partnerstva by boli schopné maximálne povzbudiť priemyselné odvetvie k výmene údajov a investíciám do nich a priniesť čo možno najväčší úžitok všetkým zúčastneným stranám?

The customer can decide itself whether it wants to share data with RIO and benefit from the platform's digital solutions.
Zákazník sa sám môže rozhodnúť, či chce svoje údaje zdieľať s platformou a na oplátku mať prístup k digitálnym riešeniam RIO.

When you want to share data with your team, working with SharePoint lists can be easier than working inside a database.
Ak chcete zdieľať údaje s ostatnými členmi skupiny, práca so zoznamami SharePoint môže byť jednoduchšia než práca v databáze.

When you want to share data with your team, working with SharePoint lists can be easier than working inside a database.
Ak chcete zdieľať údaje so svojím tímom, práca so zoznamami SharePointu môže byť jednoduchšia ako práca v databáze.

The option to share data with other services(including Google's services) is disabled.
Možnosť zdieľať údaje s inými službami(vrátane služieb od spoločnosti Google) je zakázaná.