TO SHARE KNOWLEDGE in Romanian translation

• pentru a împărtăși cunoștințe
• pentru a împărtăși cunoștințele
• schimbului de cunoștințe
• pentru a împărtăşi cunoştinţele

Examples of using To share knowledge in English and their translations into Romanian

is now ready to share knowledge with you.
este acum gata să împărtășească cunoștințe cu tine.

More than 60 environmental insurance professionals form a global team to share knowledge, expertise and best practice.
Peste 60 de profesioniști în asigurarea riscurilor de mediu formează o echipă globală, împărtășind cunoștințe, experiență și bune practici.

the ruins of the ancient city and brilliance of diamonds promise to open its secrets, to share knowledge, to enrich the treasure.
ruinele orasului antic si stralucirea de diamante promisiunea de a deschide secretele sale, de a împărtăși cunoștințe, de a îmbogăți comoara.

find other ways for students to share knowledge with others.
să caut alte căi pentru elevi de a împărtăși cunoștințele între ei.

opportunities for students post-graduation in academia or industry, in order to share knowledge and capabilities across countries.
oportunități pentru studenții post-universitari în mediul academic sau în industrie, pentru a împărtăși cunoștințele și capacitățile din diferite țări.

students learn techniques and methods on the best ways to share knowledge.
metode legate de cele mai bune moduri de a împărtăși cunoștințe.

as Internet has been created to share knowledge and culture worldwide,
Internet a fost creat pentru a împărtăși cunoștințe și cultură la nivel mondial

an ever-expanding metropolis where species from across the universe have converged over centuries to share knowledge, intelligence, and cultures.
unde speciile din tot universul s-au adunat de-a lungul secolelor pentru a împărtăși reciproc cunoștințele, inteligența și culturile.

The programme provides opportunities for you to work with other leaders and professionals developed by enabling you to share knowledge, relate this to theories developed from relevant research,
Acest lucru va fi dezvoltat, permițându-vă să împărtășiți cunoștințele, să le raportați la teoriile dezvoltate de la cercetarea relevantă

the LUCI members and the Social Light Movement to share knowledge, experiences and make new discoveries in a convivial atmosphere.
participanților din partea Social Light Movement de a-și împărtăși cunoștințe tehnice, experiența și de a crea noi direcții de abordat în cadrul domeniului.

CGS Enterprise Learning helps savvy learning professionals develop digital strategies to share knowledge with and between employees, customers
CGS Enterprise Learning ajută profesioniştii competenţi în domeniul învăţării să dezvolte strategii digitale pentru a partaja cunoştinţe cu şi între angajaţi,

This is part and parcel of the Social OMC as a way to share knowledge, to stimulate"positive competition" among peers and to contribute to sustained mobilisation and commitment.
Acest aspect este o parte esențială a MDC sociale ca mod de a comunica informațiile, de a stimula„concurența constructivă” între părți și de a contribui la o mobilizare și un angajament constante.

on the other side, to share knowledge and experiences in the Programme areas.
pe de alta parte, pentru a impartasi cunostintele si experientele in domeniile Programului.

distinctive writing on the walls would gather,… possible to share knowledge, or discuss relations.
diferite de pe pereti, se intalneau,… probabil sa-si impartaseasca cunostintele ori sa discute.

To share knowledge about the importance of local and seasonal food,
Pentru a împărtăși cunoștințe referitoare la importanța produselor locale

innovation capacities in order to share knowledge and disseminate key innovations in sectors that are crucial to success on the global market.
capacități de cercetare și inovare, în vederea schimbului de cunoștințe și a diseminării inovațiilor-cheie în sectoare determinante pentru succesul pe piața globală.

other members of a community of interest to share knowledge and stimulate debate within that community, the ultimate goal
a altor membri ai comunității de interese de a împărtăși cunoștințe și de a stimula dezbaterea în sânul comunității respective,

central public institutions and businessmen to share knowledge about the potential of cultural projects to influence the processes of democratization, social
centrale şi oameni de afaceri pentru a împărtăşi cunoştinţe legate de potenţialul proiectelor culturale de a genera impact asupra proceselor de democratizare,

Wine brings together experts and scientists from around the world who will have the opportunity to share knowledge and experiences, making the most of the approaches to global competition in the wine market, or those involving the context of sustainability,
Vinului reuneşte experti şi oameni de ştiinţă din întreaga lume care vor avea oportunitatea de a împărtăşi cunoştinţe şi experienţe, exploatând la maxim abordări legate de competiţia mondială din piaţa vinului

working in governments across the world to create a peer network that aims to share knowledge, discuss common challenges
poate împărtăși în mod egal datele și resursele cu oricare altul) care își propune să împărtășească cunoştiinţele, să discute provocări comune