TO SUPPORT PROJECTS in Polish translation

• na wsparcie projektów
• wspierać projekty
• na wspieranie projektów

Examples of using To support projects in English and their translations into Polish

financial scenario, Europe must continue to support projects in the sector of energy efficiency
finansowym Europa musi w dalszym ciągu wspierać projekty w sektorze efektywności energetycznej

The use of surplus funds to support projects relating to energy efficiency
Wykorzystanie nadmiaru środków na wspieranie projektów dotyczących efektywności energetycznej

The Committee encourages the Commission to follow through on its intention to use part of the ESF during the 2014-2020 programming period to support projects aimed at the employment of older workers
Komitet zachęca Komisję do spełnienia swego zamiaru wykorzystania części EFS w okresie programowania 2014-2020 na wspieranie projektów ukierunkowanych na zatrudnienie osób starszych

I am voting for this report because it focuses on the need to support projects that bring added value to Europe,
Głosuję za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania, gdyż skupiono się w nim na potrzebie wspierania projektów niosących wartość dodaną dla Europy,

The idea is to use appropriations from the EU budget to support projects to the extent required to enhance their credit rating,
Celem jest wykorzystanie środków z budżetu UE do wsparcia projektów w zakresie niezbędnym do poprawy ich ratingu kredytowego

In the field of telecommunications networks the Connecting Europe Facility shall provide for action to support projects of common interest pursuing the following objectives,
W dziedzinie telekomunikacji instrument„Łącząc Europę” powinien zapewniać działania wspierające projekty będące przedmiotem wspólnego zainteresowania, służące realizacji poniższych celów,

Accordingly, the TEN-T Programme will continue to support projects of wider benefits e.g. addressing environmental issues,
W związku z tym w ramach programu TEN-T nadal będą wspierane projekty ukierunkowane na osiąganie szerszych korzyści, na przykład na

This could be achieved by using appropriations from the EU budget to support projects to the extent required to enhance their credit rating,
Osiągnąć to można wykorzystując środki z budżetu UE do wspierania projektów w zakresie niezbędnym dla poprawy ich ratingu kredytowego,

A In the EU-10 and Acceding Countries, the Joint Assistance to Support Projects in European Regions(JASPERS) is an initiative aimed at increasing the efficiency
A W UE-10 i w krajach przystępujących inicjatywa JASPERS(Joint Assi-stance to Support Projects in European Regions- Wspólna Pomoc dla Projektów w Europejskich Regionach)

In addition, it is useful and appropriate to support projects within Member States to the extent that they can provide useful experience
Ponadto należy wspierać projekty realizowane w Państwach Członkowskich, o ile mogą one dostarczyć praktycznego doświadczenia i know-how w kontekście

JASPERS- Joint Assistance to support Projects in European Regions- is a technical assistance facility for the twelve countries which joined the EU in 2004
JASPERS- wspólna inicjatywa wsparcia projektów w regionach europejskich- jest instrumentem pomocy technicznej dla dwunastu krajów, które wstąpiły do UE w 2004

It is therefore more important than ever to support projects that allow citizens
Dlatego obecnie ważniejsze niż kiedykolwiek jest wspieranie projektów, które pozwolą obywatelom

occupational mobility of workers through the increased budget line for 2007 in order to support projects in the area of transnational recruitment
zawodową pracowników poprzez zwiększoną linię budżetową na rok 2007 w celu wsparcia projektów zatrudniania transgranicznego

procedures for providing Union financial aid to trans-European networks in order to support projects in the field of transport,
procedury finansowania ze środków unijnych sieci transeuropejskich w celu wspierania projektów w dziedzinie infrastruktury transportowej,

energy networks➾ Cooperation with European Commission on post-accession issues➾ JASPERS initiative Joint Assistance to Support Projects in European Regions.
energetyczne➾ Współpraca z Komisją Europejską w sprawach postakcesyjnych➾ Inicjatywa JASPERS wspólna pomoc we wspieraniu projektów dla europejskich regionów.

The same is true of the EUR 5 billion package that we have decided to invest in order to support projects in the area of energy
To samo dotyczy pakietu 5 miliardów euro, który postanowiliśmy zainwestować w celu wsparcia projektów w dziedzinie energii

The Commission is also encouraging the Member States to use a large part of the money available from EU cohesion policy funds to support projects relating to energy efficiency and renewable sources of energy.
Komisja zachęca również państwa członkowskie do wykorzystania dużej części środków, dostępnych w ramach funduszy spójności UE, do wsparcia projektów związanych z efektywnością energetyczną i odnawialnymi źródłami energii.

municipalities, etc.) to support projects in particular geographical areas e.g. farming close to urban areas.
w celu wsparcia projektów na szczególnych obszarach geograficznych np. gospodarstwa rolne w pobliżu obszarów miejskich.

financial instruments to support projects that act in favour of civil society organisations.
finansowych UE w celu wspierania projektów działających z korzyścią dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego.

through the Amazon Fund, a reserve of US$800 million managed by BNDES to support projects in Brazil and other countries throughout the Amazon.
z rezerwą finansową w wysokości US$800 milionów dolarów amerykańskich gospodarowaną przez BNDES do wspierania projektów w Brazylii oraz innych krajów na terenie Amazonii.