TO TAKE ACTION in Polish translation

• podjąć działanie
• do podjęcia działań
• podjąć działania
• podejmować działania
• do podejmowania działań
• podjęcia akcji
• do podjęcia działania
• podejmować działań
• podjęli działania
• podjęły działania
• podejmowały działania
• podejmowała działania

Examples of using To take action in English and their translations into Polish

And you have come here to ask us to take action against Prince Tuan?
I przyszedł pan tu prosić, abyśmy podjęli działania przeciwko księciu Tuanowi?

we have got to take action on this investigation.
musimy podjąć działania w sprawie tego śledztwa.

Educating-Teaching others how exactly to take action.
Wychowywać-nauczania innych, jak dokładnie do podjęcia działań.

The time has come to take action as European citizens.
Przyszedł czas, abyśmy podjęli działania jako obywatele Europy.

then I need to take action.
muszę podjąć działanie.

Once he has confirmation of the transfer, he will ask me to take action against you.
Jak będzie już miał potwierdzenie transferu, rozkaże mi podjąć działania przeciwko panu.

Training-Instructing others just how to take action.
Szkolenie-zlecający innym, jak do podjęcia działań.

It was therefore necessary for the Regents of Warehouse 9 to take action.
Dlatego konieczne było, żeby Regenci z Magazynu 9 podjęli działania.

It is my moral imperative to take action.
Moim moralnym obowiązkiem jest podjąć działanie.

I think it's time for us to take action.
Myślę, że to czas, aby podjąć działania.

Training-Educating others how exactly to take action.
Szkolenie-Edukowanie innych, jak dokładnie do podjęcia działań.

Then you have to figure out a way to take action.
Więc musisz wymyślić sposób, jak podjąć działanie.

But when man fails to hear the word… are obliged to take action.
Ale kiedy człowiek zawiedzie i nie słyszy słowa musimy podjąć działania.

Instructing-Educating others just how to take action.
Instruowanie-Wychowywać innym, jak do podjęcia działań.

To take action. I feel it's my duty as a public servant.
Jako urzędnik państwowy muszę podjąć działanie.

The commission has promised to take action soon.
Komisja obiecała wkrótce podjąć działania.

Assisting-Instructing others how exactly to take action.
Pomagając-zlecający innym, jak dokładnie do podjęcia działań.

If I wanna resolve this situation then I need to take action.
Żeby rozwiązać ten problem, muszę podjąć działanie.

Tell Commander Baemang to take action.
Każ Dowódcy Baemangowi podjąć działania.

It was at this time is to take action.
Było w tej chwili jest do podjęcia działań.