TO THE EVENT in Polish translation

• na imprezę
• do wydarzenia
• do zdarzenia
• na impreze
• na galę
• do przypadku
• na zawody

Examples of using To the event in English and their translations into Polish

Admission to the event is free.
Wstęp na wydarzenie jest wolny.

Visitors to the event were from companies with air freight shipping.
Goście imprezy były od firm z transportu lotniczego towarowego.

Admission to the event is free.
Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny.

One day to the event, and it's been a great day so far.
Jeden dzień do wyścigu, jak dotąd cudowny dzień.

Everyone can listen to semi-final speeches, because admission to the event is free.
Półfinałowych występów będzie mógł wysłuchać każdy, bo wstęp na wydarzenie jest wolny.

Just to add a little spice to the event, Senator.
Dodaję tylko nieco pikanterii temu wydarzeniu, senatorze.

Charles, let's drive straight to the event.
Charles, jedźmy prosto na tę imprezę.

Students were getting extra chairs from other classrooms to take part to the event.
Uczniowie przynieśli również dodatkowe krzesła z innych sal, żeby wziąć udział w wydarzeniu.

Young researchers from CEIIA invited very well-known and acknowledged speakers to the event.
Młodzi naukowcy z instytutu portugalskiego CEIIA zaprosili na wydarzenie uznanych prelegentów.

Dermot McGillicuddy, Director of LSD Promotions said:‘The response to the event has been fantastic.
Dermot McGillicuddy, Dyrektor powiedział LSD Promotions:„Reakcja na zdarzenie było fantastyczne.

I wish to stay open to the event.
pragnę pozostać otwarty na wydarzenia medziugorskie.

We would like to invite all journalists interested in WCCL to the event.
Na WCCI serdecznie zapraszamy dziennikarzy, którzy są zainteresowani wydarzeniem.

the perfect setting added splendor to the event.
doskonała oprawa dodały imprezie blasku.

I'm sorry, but I won't be able to make it to the event.
Przykro mi, ale nie dotrę na wydarzenie.

If you are interested, you can bring cakes, pies, and pretzels to the event, and share with others.
Kto chce, może na imprezę przynieść upieczone placki, ciasta lub precliki i podzielić się z innymi.

I will refer to the event which Priest described recently in the edition of‘Niedziela' in Przemyśl.
Odwołam się do wydarzenia, które opisał Ksiądz niedawno w przemyskiej edycji„Niedzieli”.

Admission to the event is free,
Wstęp na imprezę jest wolny,

This"today" which resounds in the liturgy does not refer only to the event which took place two thousand years ago and which changed the history of the world.
To liturgiczne"dzis" odnosi sie nie tylko do wydarzenia, które mialo miejsce juz blisko dwa tysiace lat temu i które zmienilo historie swiata.

However, it comes to the event through which the monsters are accidentally released
Dochodzi jednak do zdarzenia, przez które potwory zostają przypadkowo uwolnione

Because the big advantage of a printed ticket is that your guests receive a physical product to grant them access to the event.
Największa zaleta biletu drukowanego polega na tym, że Twoi goście dostaną do rąk fizyczny produkt, zapewniający wstęp na imprezę.