TO THE FIERY SERVER in Polish translation

• do serwera fiery server
• do serwera serwer fiery

Examples of using To the fiery server in English and their translations into Polish

You can impose a variable data job using Hot Folders when you submit it to the Fiery Server.
Proces impozycji w przypadku różnych zadań danych zmiennych można przeprowadzić, korzystając z funkcji Hot Folders po przesłaniu ich do serwera Fiery Server.

other settings for sending the page to the Fiery Server.
inne parametry wysyłania strony do serwera serwer Fiery.

New tables are generated automatically for each output profile that you add to the Fiery Server.
Nowe tablice są generowane automatycznie dla każdego profilu wydruku, który użytkownik doda do serwera Fiery Server.

server control panel and the monitor connected to the Fiery server if supported.
monitora podłączonego do serwera Fiery server jeśli funkcja ta jest obsługiwana.

If this option is enabled, you can reprint jobs from the Printed queue without resending them to the Fiery server.
Jeżeli ta opcja jest włączona, można ponownie drukować zadania z kolejki Wydrukowane bez konieczności ponownego przesyłania ich do serwera Fiery Server.

Use Network pages to specify the active network systems that transmit print jobs to the Fiery Server.
Skorzystaj ze stron w obszarze Sieć, aby określić aktywne systemy sieciowe służące do przesyłania zadań drukowania do serwera Fiery Server.

Other types of measurement instruments may be supported by the printer connected to the Fiery server.
Inne typy przyrządów pomiarowych mogą być obsługiwane przez maszynę drukarską podłączoną do serwera Fiery server.

Direct Mobile Printing enables direct wireless printing to the Fiery server from supported mobile devices.
Funkcja Bezpośrednie drukowanie z urządzeń przenośnych umożliwia bezpośrednie drukowanie bezprzewodowe do serwera Fiery server z obsługiwanych urządzeń mobilnych.

Selecting the Print Control Bar by Default option prints a Control Bar on all pages sent to the Fiery Server.
Wybranie opcji Domyślnie drukuj pasek kontrolny powoduje drukowanie paska kontrolnego na wszystkich stronach wysyłanych do serwera Fiery Server.

automatically download the measurements to the Fiery Server.
automatycznie pobrać pomiary do serwera Fiery Server.

If this option is enabled, you can reprint jobs from the Printed queue without resending them to the Fiery server.
W przypadku włączenia tej opcji można ponownie drukować zadania z kolejki wydruku bez konieczności ich ponownego przesyłania do serwera Fiery server.

Virtual printers give users a way to print to the Fiery server using predefined job settings.
Drukarki wirtualne umożliwiają użytkownikom drukowanie za pomocą serwera Serwer Fiery przy użyciu wstępnie zdefiniowanych ustawień zadania.

Archived jobs can only be restored to the Fiery Server where the files were originally archived.
Zarchiwizowane zadania można przywracać wyłącznie na serwer Fiery server, z którego pliki pierwotnie zarchiwizowano.

To access VDP Resources, connect to the Fiery server, click the More icon,
Aby uzyskać dostęp do zasobów VDP, należy nawiązać połączenie z serwerem Fiery server, kliknąć ikonę Więcej,

Causes the job to be spooled to the Fiery Server until the operator takes further action.
Powoduje zbuforowanie zadania na serwerze Serwer Fiery do momentu podjęcia dalszych czynności przez operatora.

they are specific to the Fiery Server you are connected to..
specyficzne dla serwera Fiery Server, z którym ustanowiono połączenie.

To restrict unauthorized connections to the Fiery server, you can restrict network activity to specific ports.
Aby ograniczyć nieautoryzowane połączenia z serwerem Fiery server, można ograniczyć komunikację sieciową do określonych portów.

you can save a job as a. dbp file to the Fiery server, but you cannot save a job as Adobe PDF.
można zapisać jako plik. dbp na serwerze Serwer Fiery, ale nie można w formacie Adobe PDF.

Japanese fonts downloaded to the Fiery server can only be deleted by the installing application.
Czcionki japońskie pobrane na serwer Fiery server mogą zostać usunięte jedynie przez aplikację instalującą.

Restrict unauthorized connections to the Fiery server by defining the IP addresses to accept or deny.
Ograniczanie nieautoryzowanych połączeń z serwerem Fiery server poprzez zdefiniowanie adresów IP, które mają być akceptowane lub odrzucane.