FIERY COMPOSE in Polish translation

• fiery compose
• aplikacji aplikacja fiery compose

Examples of using Fiery compose in English and their translations into Polish

Fiery JobMaster, and Fiery Compose from Command WorkStation, and open them in the Fiery Preview window.
Fiery JobMaster oraz Fiery Compose uzyskuje się z poziomu programu Command WorkStation.

When you have activated your license, you can start to use Fiery Impose, Fiery Compose, or Fiery JobMaster.
Po aktywowaniu licencji można rozpocząć korzystanie z aplikacji Fiery Impose, Fiery Compose oraz Fiery JobMaster.

You can create a blank new job in Fiery Impose, Fiery Compose, or Fiery JobMaster.
Nowe, puste zadanie można utworzyć w aplikacjach Fiery Impose, Fiery Compose oraz Fiery JobMaster.

Your job must contain color, and you must have an activated Fiery Compose or Fiery JobMaster license.
Zadanie musi zawierać kolor, a użytkownik musi mieć aktywowaną licencję Fiery Compose lub Fiery JobMaster.

The Preview window for a processed job does not open Fiery Impose, Fiery Compose, or Fiery JobMaster.
Wyświetlenie okna Podgląd dla przetworzonego zadania nie powoduje uruchomienia aplikacji Fiery Impose, Fiery Compose lub Fiery JobMaster.

Note: The client computer must have an activated Fiery Compose license to use Fiery Compose.
Uwaga: Aby móc korzystać z aplikacji Fiery Compose, na komputerze klienckim musi zostać aktywowana licencja Fiery Compose.

Fiery Compose lets you work on any PDF or PostScript job at the page level.
Aplikacja Fiery Compose umożliwia pracę z dowolnymi zadaniami w formacie PDF lub PostScript na poziomie strony.

If you edit a PostScript job in Fiery Compose, Fiery Compose converts it to PDF.
W przypadku edytowania zadania PostScript w aplikacji Fiery Compose, aplikacja Fiery Compose skonwertuje je na format PDF.

When you open a job in Fiery Compose or Fiery JobMaster, the job retains the Scale percentage applied in the Properties> Layout> Normal tab.
W przypadku otwarcia zadania w aplikacji Fiery Compose lub Fiery JobMaster zadanie zachowuje wartość procentową opcji Skaluj zastosowaną w zakładce Właściwości> Układ> Normalny.

If you make changes to a job in Fiery Compose, you must save it before you print it.
W przypadku wprowadzenia zmian w zadaniu w aplikacji Fiery Compose należy zapisać zadanie przed jego wydrukowaniem.

Note: Fiery Compose options are a subset of Fiery JobMaster,
Uwaga: Opcje aplikacji Fiery Compose stanowią podzestaw opcji aplikacji Fiery JobMaster,

Administrators can access Paper Catalog from Fiery Compose or Fiery JobMaster, if supported.
Administratorzy mogą uzyskać dostęp do aplikacji Paper Catalog z programu Fiery Compose lub Fiery JobMaster, jeśli jest obsługiwany.

Fiery Compose is a dynamic application:
Aplikacja Fiery Compose to aplikacja dynamiczna:

To delete a job that is open in Fiery Compose, return to the Command WorkStation interface.
Aby usunąć zadanie otwarte w aplikacji Fiery Compose, należy powrócić do interfejsu programu Command WorkStation.

Fiery Compose lets you set up the front
Aplikacja Fiery Compose pozwala niezależnie skonfigurować przednią

To show the blank pages that Fiery Compose inserts before chapter start pages,
Aby wyświetlić puste strony wstawiane przez aplikację Fiery Compose przed stronami początkowymi rozdziału,

Fiery Compose lets you set up the front
Aplikacja Fiery Compose umożliwia niezależne konfigurowanie przedniej

Fiery Compose allows you to set chapters,
Program Fiery Compose służy do definiowania rozdziałów,

In the Settings pane in the Fiery Compose or Fiery JobMaster window, click Edit button next to the Sheet field.
W okienku Ustawienia w oknie aplikacji Fiery Compose lub Fiery JobMaster kliknij przycisk Edytuj znajdujący się obok pola Arkusz.

Fiery Compose can open a job for editing in Adobe Acrobat and Enfocus PitStop.
W aplikacji Aplikacja Fiery Compose można otworzyć zadanie w celu edytowania w programie Adobe Acrobat i dodatku Enfocus PitStop.