TOGETHER TO FORM in Polish translation

• razem tworzą
• razem żeby uformować
• wspólnie tworzą

Examples of using Together to form in English and their translations into Polish

We cannot take the information from past trials and put them together to form statistically significant samples.
Nie możemy dostać danych z poprzednich prób i zestawić ich razem, by utworzyły próbki statystycznie nie do pominięcia.

As the young butterfly prepares for adult life, these two sections are zipped together to form a tube, like a miniature drinking straw.
Jak młode motyle przygotowują się do dorosłego życia te dwie części złanczają się razem żeby przekształcić się w rerkę, jak miniaturowa słomka.

Long after the times of Melchizedek all three of these concepts of God became joined together to form the doctrine of the creator Deity,
Długo po czasach Melchizedeka, wszystkie te trzy koncepcje Boga połączono razem, formułując doktrynę stwórczego Bóstwa,

The front and back molds of solid silica gel are pressed together to form the finished product.
Przednie i tylne formy litego żelu krzemionkowego są prasowane razem w celu utworzenia gotowego produktu.

as well as secure access products that share intelligence and work together to form a cooperative fabric.
treści oraz produkty bezpiecznego dostępu, które wymieniają się informacjami i współpracują ze sobą, wspólnie tworząc szczelną strukturę bezpieczeństwa.

twisted together to form the fibre thread.
skręcone ze sobą, tworzą włókna nici.

up to four friends can join together to form a"Strikeforce.
do czterech przyjaciół mogą łączyć się razem, tworząc\"Strikeforce\.

which bind the materials together to form a solid slab.
które łączą materiały razem, tworząc solidną płytę.

which fit together to form a square; taking the square as the unit.
które pasują do siebie tworząc kwadrat; biorąc kwadrat jako jednostkę.

Business merged together to form the Institute of Economics and Entrepreneurship.
Biznesu połączone ze sobą, tworząc Instytut Nauk Ekonomicznych i Przedsiębiorczości.

In turn these"liquid computers" that form tissues are also combined together to form an entire body.
Z kolei owe"pynne komputerki" formujce tkanki te poskadane zostaj razem formujc caego czlowieka.

all five fingers were collected together to form a stable foot.
wszystkie pięć palców zebrano razem w celu utworzenia stabilnej stopy.

cut away one side and weld them together to form a larger box.
odciąć jedną stronę i zespawać je ze sobą tworząc większe pojemnik.

joined together to form a flexible connector for various purposes.
dołączanego do razem utworzyć giętki wtyk dla różnych celów.

pick one of each colour and put them together to form the chromosome pair for the baby dragon.
wylosuj po jednym z każdego koloru i połóż je razem, aby utworzyły parę chromosomów dla małego smoka.

The ECB and the central banks of the EU countries adopting the euro came together to form the« Eurosystem», and.
EBC i banki centralne państw, które postanowiły wprowadzić euro, wspólnie utworzyły tzw.

by the many small powder particles together to form aggregates are loose agglomeration of particles can be prepared directly TZC molybdenum alloy head,
przez wielu cząstek małych agregatów proszkowych razem tworzą są luźne aglomeracja cząstek mogą być przygotowane bezpośrednio TZC głowy stop molibden,

bringing these dual tracks together to form a single potent revenue stream whose synergy will enhance both the status and the financial base of the Molly's brand.
łącząc te dwie ścieżki razem żeby uformować jeden silny przychód, którego synergia podniesie renomę i status finansowy marki 'U Molly.

Potent revenue stream, whose synergy of the Molly's brand. And that is how we will cross-pollinate, will enhance both the status and the financial base bringing these dual tracks together to form a single.
I status finansowy marki 'U Molly'. łącząc te dwie ścieżki razem żeby uformować jeden silny przychód, którego synergia podniesie renomę I tak to skrzyżujemy.

Of the Molly's brand. And that is how we will cross-pollinate, whose synergy will enhance both the status and the financial base bringing these dual tracks together to form a single, potent revenue stream.
I status finansowy marki 'U Molly'. łącząc te dwie ścieżki razem żeby uformować jeden silny przychód, którego synergia podniesie renomę I tak to skrzyżujemy.