TOO ADVANCED in Polish translation

• zbyt zaawansowana
• zbyt nowoczesny
• zbyt zaawansowane
• zbyt zaawansowany

Examples of using Too advanced in English and their translations into Polish

Decomposition's too advanced.
Zbyt posunięty rozkład.

No way. The tech's too advanced.
Nie, technologia jest zbyt zaawansowana.

The cancer is too advanced.
Rak jest zbyt rozwinięty.

but it was too advanced to serve the purposes of a nation builder.
jednak była ona zbyt zaawansowana, aby mogła służyć tworzeniu narodu.

Maybe the classic approach to these points may be too advanced for our present level,
Być może klasyczne podejście do tych punktów może być zbyt zaawansowane dla naszego obecnego poziomu

When it was discovered that UFOs are too advanced to be just Russian spaceship,
Kiedy zaś stwierdzono, że UFO są zbyt zaawansowane na to aby były radzieckimi statkami kosmicznymi,

Kai's condition was too advanced.
Stan Kaia był zbyt zaawansowany.

simple declaration of faith was altogether too much and too advanced for the men of those days.
proste wyznanie wiary było, ogółem mówiąc, zbyt wielkie i zbyt zaawansowane dla ludzi z tamtych dni.

We should not be discouraged, thinking,"Oh, this is too advanced, it's impossible for me to ever be able to practice this.
Nie powinniśmy zniechęcać się i myśleć"Ojej, to jest zbyt zaawansowane i nigdy nie będę w stanie tego praktykować.

We don't give too advanced teaching, unless it's helpful to give a little taste.
Nie udzielamy zbyt zaawansowanych nauk, chyba że niewielkie posmakowanie ich może być pomocne.

Kai's condition was too advanced so we had to open him up, do the partial lung resection.
stentu na krwawiącym naczyniu, Stan Kaia był zbyt zaawansowany.

Unfortunately, the complexity of the Great Firewall is too advanced for their service to sneak past
Niestety, złożoność Wielkiej Zapory jest zbyt zaawansowana, aby ich usługa mogła się przedostać

If it is too advanced, we have to discern the steps we will need to take to prepare ourselves to be able to put it into practice,
Jeśli jest to zbyt zaawansowane, powinniśmy rozważyć kroki, jakie musimy podjąć, by przygotować się do tego, by móc stosować daną naukę,

So it's important not to give too advanced teachings, although sometimes it is helpful to give a little bit more advanced teachings than the people are at,
Jest rzeczą ważną, żeby nie udzielać nauk zbyt zaawansowanych, chociaż czasem pomaga danie ludziom nauk nieco bardziej zaawansowanych od ich obecnego poziomu, w sensie inspirowania

in certain cases too advanced, given the relatively short history of statehood of these political entities.
a w niektórych przypadkach zbyt zaawansowana biorąc pod uwagę stosunkowo krótką historię państwowości tychże podmiotów politycznych.

Her case is too advanced.
Jest zbyt chora.

Is this too advanced for her?
To dla niej zbyt zaawansowane?

He's too advanced for me.
Jest za bardzo zaawansowany dla mnie.

You think it's too advanced?
Myślisz, że to zbyt zaawansowane?

The condition's far too advanced.
Jego stan jest za bardzo zaawansowany.