Examples of using Too advanced in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes. It's too advanced for you.
Ano. Pro tebe je to příliš převratné.The words I'm hearing…*- Too advanced for Yessel?
Slova, která slyším…* Příliž pokročilý na Yessela?Your ideas are too advanced for me.
Tvé názory jsou pro mne příliš moderní.Cyber technology is too advanced for Earthlings!
Kyber technologie je pro pozemšťany příliš vyspělá!Well. your ideas are too advanced for me.
Nuže, Livilla mě očekává. Tvé názory jsou pro mne příliš moderní.you think you're too advanced, so.
je podle tebe příliš pokročilé, tak.I know the math is too advanced for you. It is for me too. .
Ta matika je na tebe moc složitá, na mě je taky.And that's why I told you that bullshit about him being too advanced.
A proto jsem ti řekla tu blbost s tím, že je moc pokročilý.The cancer is too advanced.
Rakovina je až příliš rozšířená.The tech's too advanced.
Technologie je příliš pokročilá.You? My chickens are too advanced for you?
Na tebe jsou příliž pokročiá i má kuřata. Ty?The chemo made me sick, and the cancer's too advanced.
Z chemie mi I could recalibrate the system if it's too advanced for you.
Můžu přenastavit systém, jestli je to pro vás moc náročné.I mean, this stuff is way too advanced for me.
Chci říct, že je to na mě moc náročný.They're too advanced for that.
Na to jsou moc vyspělí.You know, calculus might just be too advanced.
Víš, matika je možná příliš složitá.The mathematics underlying the final board are too advanced.
Matematický podklad poslední obrazovky je hodně pokročilý.Her case is too advanced.
Její stádium je pokročilě.The issue is he's too advanced.
Problém je, že je moc napřed.He's worried you're too advanced.
Bojí se, že jsi moc pokročil.
