TOO CURIOUS in Polish translation

[tuː 'kjʊəriəs]
[tuː 'kjʊəriəs]
zbyt ciekawski
too curious
zbyt ciekawy
too curious
zbyt dociekliwa
too inquisitive
too curious
zbyt ciekawska
too curious
zbyt zaciekawiony

Examples of using Too curious in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Too curious to leave this to the Van Owens of the world.
Zbyt ciekawa aby usunąć Van Owensa ze świata.
He was too curious, too interested.
Był zbyt dociekliwy, zbyt zainteresowany.
You're too curious, Borelli!
Jesteś zbyt dociekliwy, Borelli!
Do not forget that children are too curious.
Nie zapominaj, że dzieci są zbyt ciekawe.
You need to keep them from getting too curious.
Musimy powstrzymać ich przed zrobieniem się zbyt ciekawymi.
It was Liz then… You're too curious.
Skoro to ma być Liz… Jest pani zbyt dociekliwa.
No, he's too curious to explode!
Nie, on jest zbyt ciekawa wybuchnąć!
Too curious for me.
Dla mnie zbyt dziwne.
Not to check in on it. but i know you're too curious… i don't expect you to trust me.
Ale wiem ze jesteś zbyt ciekawski aby tego nie sprawdzić.
If you are too curious to wait, here is a description of all holes to make your mental preparation!
Jeśli jesteś zbyt ciekawy czekać, tutaj jest opis wszystkich otworów, aby Państwa przygotowanie psychiczne!
i know you're too curious.
wiem ze jesteś zbyt ciekawski.
Sometimes people are too curious and in order to get the necessary information they make real investigations.
Czasami ludzie są zbyt ciekawi i aby uzyskać niezbędne informacje, przeprowadzają prawdziwe dochodzenie.
done Moving Pictures all over again but we're too curious, we're too dissatisfied with where we're at
grać w kółko Moving Pictures ale byliśmy zbyt ciekawi, zbyt niezadowoleni z tego, gdzie byliśmy
I was too curious.
Byłam zbyt ciekawa.
You're too curious.
Nie bądź ciekawska!
You have always been too curious.
Zawsze byłeś zbyt ciekawski.
He was too curious, too interested.
Zbyt zainteresowany. Był zbyt dociekliwy.
You're too curious. It was Liz then.
Dlaczego mnie, skoro to ma być Liz… Jest pani zbyt dociekliwa.
Not to check in on it. But I know you're too curious.
Ale wiem ze jesteś zbyt ciekawski aby tego nie sprawdzić.
I was too curious about you. Ever since I saw you.
Byłam bardzo ciekawa ciebie, odkąd cię zobaczyłam.
Results: 192, Time: 0.0716

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish