TRANQ in Polish translation

• usypiający
• uśpić
• na strzałki
• środek uspokajający
• tranq
• usypiacz
• usypiającą
• usypiającej

Examples of using Tranq in English and their translations into Polish

With Brody's tranq gun?
Z pistoletem usypiającym Brody'ego?

But they don't kill Lazarey. They tranq him.
Ale nie zabili Lazareya, uśpili go.

You shot him with a tranq gun?
Strzeliłaś do niego z karabinu usypiającego?

You touch her, it won't be a tranq in your ass.
Dotkniesz ją, nie będzie usypiacza w dupę.

Get those tranq guns.
Weźcie broń usypiającą.

Tranq gun's pretty primitive.
Broń ze środkiem usypiającym jest dość prymitywna.

Where's the tranq gun?
Gdzie jest broń na środki uspokajające?

No one takes the tranq gun unless we have a spare.
Nikt nie bierze pistoletu z usypiaczem, chyba że mamy zapasowy.

How much horse tranq did you put in there?
Ile usypiacza dla koni tam dodałeś?

The tranq I gave it… it must have an incredibly fast metabolism.
Środek, który podałam… szybki metabolizm. To musi mieć niezwykle.

We will just have to tranq her, let her sleep through it.
Musimy tylko ją uspokoić, pozwolić jej to przespać.

Why tranq her?
Czemu ją wyłączyliśmy?

Tranq arrow.
Usypiająca strzała.

A tranq in the neck is not how we pictured it.
Zastrzyk w szyje nie byl naszym najlepszym pomyslem.

Tranq gun's pretty primitive. Just saying.
Broń ze środkiem usypiającym jest dość prymitywna. Tylko mówię.

Tranq him and bring him back.
Złap go i sprowadź z powrotem.

Gert. Tranq her!
Gert. Ogłusz ją!

It's just like a tranq.
To jak z bronią na strzałki.

Tranq him and bring him back.
Namierzcie go Albo sprowadźcie z powrotem.

We need a lot more than a tranq gun.
Będziemy potrzebowali czegoś lepszego niż pistolet uspokajający.