TRANSFER PRICING in Polish translation

• cen transferowych
• transfer pricing
• ceny transferowe
• cenami transferowymi
• cenach transferowych
• wyceny transferu

Examples of using Transfer pricing in English and their translations into Polish

Preparation, adaptation or analysis of transfer pricing policy;
Sporządzanie, adaptację lub analizę polityki cen transferowych.

Benchmarking studies supporting transfer pricing policies.
Analizy porównawcze dokumentujące politykę cen transferowych.

New rules concerning transfer pricing documentation.
Nowe regulacje dotyczące dokumentacji podatkowej cen transferowych.

Advice and assistance in preparation of transfer pricing documentation.
Doradztwo i pomoc w przygotowaniu dokumentacji cen transferowych.

Experienced in preparing transfer pricing documentation.
Posiada doświadczenie w zakresie sporządzania dokumentacji cen transferowych.

agreed transfer pricing.
uzgodnioną ceną transferową.

Improving the Transfer Pricing framework in the EU.
Poprawa ram prawnych dotyczących cen transferowych w UE.

It eliminates transfer pricing formalities and intra-group double taxation.
Konsolidacja pozwala wyeliminować formalności związane z cenami transferowymi oraz podwójne opodatkowanie podmiotów należących do grupy.

It is recommended to respect the following general principles when managing transfer pricing risk.
W procesie zarządzania ryzykiem związanym z cenami transferowymi zaleca się przestrzeganie następujących ogólnych zasad.

Deep changes in transfer pricing regulations including but not limited to.
Gruntowne zmiany w zakresie przepisów o cenach transferowych obejmujące m.

The transfer pricing documentation- practical aspects.
Dokumentacja podatkowa w zakresie cen transferowych- aspekty praktyczne.

The functional analysis is the key tool for any transfer pricing work.
Analiza funkcjonalna jest kluczowym narzędziem dla wszelkiej pracy związanej z cenami transferowymi.

Below we are presenting the key changes in the transfer pricing area.
Poniżej przedstawiamy najważniejsze, proponowane zmiany z zakresu cen transferowych.

Analysis of the Client's business activities to identify major areas of transfer pricing exposure;
Analizę działalności podatnika w celu określenia głównych obszarów ryzyka w zakresie cen transferowych;

Advising on tax planning and transfer pricing strategies;
Doradztwo w zakresie planowania podatkowego w obszarze cen transferowych;

conferences and discussion forums in the area of taxation(transfer pricing in particular) and he is the author of press articles on tax issues.
fora dyskusyjne w obszarze podatków(w tym w szczególności w obszarze cen transferowych) oraz jest autorem artykułów prasowych dotyczących kwestii podatkowych.

The EU Joint Transfer Pricing Forum(JTPF), an expert group, was set up by the Commission in October 2002, following a Commission Communication issued in 20013.
Zgodnie z komunikatem Komisji opublikowanym w 2001 r.3, w październiku 2002 r. ustanowiono grupę ekspertów pod nazwą Wspólne Forum UE ds. Cen Transferowych ang. Joint Transfer Pricing Forum, JTPF.

It follows from the very concept of Home State Taxation that national transfer pricing rules should cease to be applied within the Home State Group under the pilot scheme.
Z samej koncepcji opodatkowania w kraju macierzystym wynika, że należy zaprzestać stosowania zasad wyceny transferu krajowego w grupie państwa macierzystego w ramach programu pilotażowego.

tax practices in the insurance sector, as well as transfer pricing, JPK and the law avoidance clause, were also discussed.
kontrole podatkowe i praktyka podatkowa w sektorze ubezpieczeń oraz transfer pricing, JPK i klauzula obejścia prawa.

accountancy(including MSR/MSSF and transfer pricing), taxes,
księgowości(w tym standardów MSR/MSSF oraz transfer pricing), podatków,