TRANSLATES in Polish translation

• przekłada się
• tłumaczy
• przetłumaczyć
• tłumaczone
• przetłumaczone
• w tłumaczeniu
• podmienia
• tumaczy
• tlumaczy
• przetłumaczy
• przekładają się

Examples of using Translates in English and their translations into Polish

All this translates faster or later for sleep problems.
Wszystko to przekłada się prędzej, czy później za problemy ze snem.

CONTEXT translates words and phrases as well as idiomatic….
Kontekst tłumaczy słowa i wyrażenia, jak również….

Gets inside your head, translates alien languages.
Wchodzi on do twojej głowy, tlumaczy obce języki.

The EU action translates in the joint funding of technical capacity building.
Działania UE przekładają się na wspólne finansowanie budowania potencjału technicznego.

This translates to bigger photos
To przekłada się na większych zdjęć

And she also translates into French.
Ona także tłumaczy na francuski.

It translates as"walk" and"we walk.
Można to przetłumaczyć na"chód" i"idziemy.

This interest translates somewhat to purchase decisions.
To zainteresowanie częściowo przekłada się na decyzje zakupowe.

Translates replies from one language into your own language.
Tłumaczy odpowiedzi z jednego języka na swój język.

In turn, Bethlehem, in fact, literally translates to"house of bread.
Betlejem w istocie przetłumaczyć można jako"dom chleba.

All this translates to the number of tourists.
Wszystko to przekłada się na liczbę turystów.

The tribe[as Mommsen here translates gens] is….
Plemię"(jak Mommsen tłumaczy tu gens)"jest to….

So, as I was saying, that translates to, Right.
Można to przetłumaczyć na Tak jak mówiłam.

And this translates, for example, into resolution.
A to przekłada się chociażby na rozdzielczość.

It translates her brainwaves to English.
Tłumaczy jej fale mózgowe.

So, as I was saying, that translates to.
Można to przetłumaczyć na Tak jak mówiłam.

The name Craigellachie translates from the Gaelic to“Rocky Hill”.
Nazwa Craigellachie przekłada się z gaelickiego na“skaliste wzgórze”.

The ALC translates our language to the Main Computer.
KPD tłumaczy nasz język Komputerowi Centralnemu.

So, as I was saying, Right, okay. that translates to.
Można to przetłumaczyć na Tak jak mówiłam.

Rabat also translates to‘suburb.
Rabat przekłada się również na"przedmieściach.