Examples of using Translates in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And this roughly translates.
Book 3 translates the writings of St James.
Cilt 3, Aziz Jamesin yazıtlarının tercümesi.As the museum translates that to english it reads.
Müzenin açıklamasına göre şeritteki yazının tercümesi şu şekilde.Book three translates the writings of Saint James.
Cilt 3, Aziz Jamesin yazıtlarının tercümesi.The phrase loosely translates to.
Cümlenin genel olarak tercümesi.Which translates to a total weight of… 9,600 pounds.
Ki toplam ağırlığa çevrildiğinde 4354 kg eder.Whose name literally translates as Do you know, there's a planet?
Adı'' Uçucu Sirk'' olarak çevrilen bir gezegen olduğunu biliyor muydun?The Ugha word for gold translates as"treasure.
Altının Ughaca tercümelerinden bir tanesi'' hazine'' dir.Yeah, which translates as intimidating, argumentative, and strident.
Evet, bunu korkutucu olarak çevirmeliyiz. Tartışmacı ve keskin.The word"sumer" translates as"land of the lords of brightness.
Sümer kelimesi'' aydınlıklar tanrısının toprakları'' olarak çevrilebilir.There's an ancient Italian maxim that roughly translates to.
Eski bir İtalyan özdeyişi vardır ve kabaca tercümeyle;Book three translates the writings of Saint James.
Üçüncü cilt Aziz Jamesin yazılarının tercümesidir.Translates to"And the blood will spill on the Earth as water.
Tercüme edersek'' kan toprağa su gibi düşecek.That's what that translates to.
The Ugha word for gold translates as"treasure.
Translates, read my lips.
Tercüme ediyorum, dudaklarımı oku.Translates to"Fat bird wants outside seeing-to late at night.
Tercüme edersek, şişman kuş gece dışarı çıkmak istiyor.Late at night. Translates to"Fat bird wants outside seeing-to.
Tercüme edersek, şişman kuş gece dışarı çıkmak istiyor.The experience that translates everything is within the mind.
Her şeyi yorumlayan deneyim zihindedir.Who do you think translates during those interrogations?
Sorgularda kimin çeviri yaptığını sanıyorsun?
