TRUEST in Polish translation

• najprawdziwszym
• najprawdziwszą
• prawdziwie
• faktyczne
• prawdziwy
• najprawdziwsze
• najprawdziwsza
• najszczerszą

Examples of using Truest in English and their translations into Polish

The beast that prowls around your heart. I want to liberate your truest self.
Chcę wyzwolić twoje najprawdziwsze oblicze… Bestię skradającą się wokół twego serca.

Is there some authentic Hamish that is the truest version of my consciousness?
Czy jest autentyczny Hamish, który jest najprawdziwszą wersją mojej świadomości?

The first lesson and the truest test of any gentleman No.
Pierwsza lekcja i prawdziwy test dżentelmena Nie.

My truest love.
Moja najprawdziwsza miłość.

Is always the truest.
Jest zawsze najprawdziwsze.

I think surgery might be my truest love.
Myślę, że operowanie może być moją najprawdziwszą miłością.

The first lesson and the truest test of any gentleman.
Pierwsza lekcja i prawdziwy test dżentelmena Nie.

It was the truest thing I have ever known.
To była najprawdziwsza rzecz jaką kiedykolwiek miałam.

I want to liberate your truest self.
Chcę wyzwolić twoje najprawdziwsze oblicze.

And when to fold'em. The truest warrior knows when to hold'em.
Prawdziwy wojownik wie, kiedy grać dalej, a kiedy spasować.

Why is it that the saddest endings always seem the truest?
Czemu najsmutniejsze zakończenia zawsze wydają się najprawdziwsze?

She's my best and truest friend.
Moja najlepsza i najprawdziwsza przyjaciółka.

It's said that the truest motive for a serial killer.
Mówią, że prawdziwy motyw seryjnych morderców.

Years I have been creating the most perfect, the truest of chess sets.
Lat tworzę najbardziej perfekcyjne, najprawdziwsze figury szachowe.

One day you will realize this is the truest thing you ever heard.
Pewnego dnia zrozumiesz, że jest to najprawdziwsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałeś.

Is not the absence of light. The truest darkness… Darkness.
Prawdziwy mrok to nie brak światła. Mrok.

Dreams which awaken what is deepest and truest in the life of a people.
Marzeń, które rozbudzają to, co najgłębsze i najprawdziwsze w życiu ludzi.

And you may not believe me, but that is the truest thing I have ever said.
Może mi nie wierzyć, ale to najprawdziwsza rzecz jaką powiedziałem.

It's said that the truest motive for a serial killer.
Podobno prawdziwy motyw seryjnego mordercy tkwi w pierwszej ofierze.

No alarm bells yet, but the truest test, coffee.
Nie ma sygnałów alarmowych, ale prawdziwy sprawdzian… Kawa.