TWO SIDES in Polish translation

• dwie strony
• obie strony
• dwa boki
• dwa oblicza
• obydwie strony
• dwie ścianki
• dwa aspekty
• dwie półkule
• 2 strony
• dwóch stron
• dwiema stronami
• obiema stronami
• dwoma stronami
• obu stron
• dwóch boków
• obu stronom
• dwóch bokach

Examples of using Two sides in English and their translations into Polish

As a consequence the two sides previously agreed terms of closing the transaction were disrupted.
W konsekwencji obie strony wcześniej uzgodnione warunki zamknięcia transakcji zostało zakłócone.

She wanted it to teach me that people have two sides;
Chciała mi przekazać, że ludzie mają dwa oblicza.

PL Ladies and gentlemen, there are two sides to this matter.
PL Są, proszę Państwa, dwa aspekty tej sprawy.

Fear, anger, two sides of the same coin.
Tej samej monety. Strach i gniew to dwie strony.

Three decades, I have only completed two sides.
Przez trzy dekady zdołałem ułożyć zaledwie dwie ścianki.

There's two sides to every story, daniel.
Są 2 strony każdej historii, Daniel.

Two sides mesh pockets;
Dwa boki oczek kieszenie;

Two sides are reinforced by woven webbing;
Obie strony są wzmocnione przez tkane pasy;

All right, there are two sides to every story.
Każda historia ma dwa oblicza.

Our brain has two sides.
Nasz mózg ma dwie półkule.

The world was divided in two sides.
Świat był podzielony na dwie strony.

Three decades, I have only completed two sides.
W ciągu trzech dekad ułożyłem zaledwie dwie ścianki.

Front pocket and two sides decorated with pvc leather;
Kieszeń z przodu i dwa boki zdobią skórzane pvc;

And the two sides become the same.
Przez Zimną Wojne; i obie strony stają się takie same.

Mr. Brittain. There is always two sides to every question.
Zawsze będą 2 strony, do każdego pytania, panie Brittain.

I think there's two sides to every story.
każda historia ma dwa oblicza.

Our brain has two sides. Well, I will tell you.
Powiem ci. Nasz mózg ma dwie półkule.

Interesting. There's always two sides.
Interesujące. Zawsze są dwie strony.

Heating from two sides by ceramic heating plates.
Grzanie z dwóch stron za pomocą ceramicznych płyt grzewczych.

A Cold War. And the two sides become the same.
Przez Zimną Wojne; i obie strony stają się takie same.